 |
|
|
借中国入世东风 日韩两大商社携手开拓中国市场
人民网日本版12月4日专讯：日本大型综合商社日商岩井和韩国最大综合商社三星物产将在中国开展全面商业合作的消息3日得到证实。两家公司将设立以双方中国区总代表为领导的联合会议机制，并于本月在中国首次启动，开始就具体的合作事项展开协商。日韩两国商社在中国进行全面合作尚属首次，其目标在于发挥双方优势，借中国加入世界贸易组织（WTO）的良机，在蓬勃成长的大陆市场获得更好发展。
此前，双方高层已在汉城举行了会谈，一致同意在中国业务方面开展全方位的合作，但具体内容将交由联合会议来确定。预计除相互派遣人员、信息互换等以外，在中国成立合资公司、共同构筑商品的流通系统等也将成为协商的主要议题。
日商岩井在机械、成套设备、金属、信息产业等方面具有优势，而钢铁、化工、电子器械等产品的贸易是三星物产的强项，双方具备较强的互补性。再加上目前日商岩井和三星物产在中国的分支机构分别以北京和上海为中心，在开展合作后地域上将得到完善。
三星物产是韩国代表性企业“三星集团”的综合商社，2000年度的销售额为40.64万亿韩元（约合3.90万亿日元），居韩国各商社之首；日商岩井2000年度的销售额为6.47万亿日元，在日本综合商社中排名第6。两家公司从1986年开始举行领导层的固定会谈，在石油制品、化工和钢铁产品等领域建立了密切关系。（嘉 柏）
|
|
到强国论坛交流
写信谈感想
