 |

|
 |
“第9次中日经济研讨会”特稿:入世与中国的国际竞争力(1)
由人民日报社和日本经济新闻社共同举办的“第9次中日经济研讨会”于2001年11月在天津举行。本次研讨会围绕“中国入世和21世纪的日中两国合作”这一主题展开了讨论。日本贸易振兴会理事长畠山襄先生在会上就“中国入世和中国的国际竞争力”发表了讲话。本编辑部特将讲话稿编译如下:
开头语
首先,对不久前召开的WTO部长会议上通过了中国加入世贸组织的决定表示衷心祝贺!在中国入世的消息刚刚传来的今天,又有机会参加本次研讨会,我感到非常荣幸!本次研讨会上将就中国入世后日中两国之间的新的经济关系进行探讨和交流,这是非常有意义的。以鹤田卓彦社长为首的日本经济新闻社以及以许中田社长为首的人民日报社为举办本次研讨会作了许多工作,在此表示感谢!
下面,我想就“中国的入世和21世纪的日中合作”谈谈看法,并重点谈谈中国的国际竞争力问题。
中国的出口增长率将居世界首位
目前,包括日本在内的一些国家有“中国威胁论”的看法,即将中国的经济实力视为一种威胁。其理由是,近年来,中国制造业的竞争力迅速提高,中国已经成为“世界性生产基地”。而且,中国的出口也得到了迅猛发展。去年中国出口增长率达27.8%,超过了日本、美国、亚洲NIES(新兴工业经济地区)以及ASEAN国家。去年,中国的对美贸易顺差首次超过日本的对美贸易顺差。美国的对日贸易逆差为816亿美元,而对中贸易逆差已达到838亿美元。今年上半年美国的对日贸易逆差达345亿美元,对中贸易逆差达到了371亿美元。或许这也是中国威胁论的背景之一。(待续)
人民网日本版2002年月1月7日
|
|