首页 加入书签 网站导航 人民网 日文版 回顾
检索说明
相关文章
  更新时间:2002年03月29日14:47(北京时间)

记中日中学生的一次别开生面的交流





    人民网日本版3月28日讯 3月26日下午,北京的百年老校·师大附中的师生们首次迎来了日本创价学园古筝部访华团一行。

    师大附中始建于1901年,一百多年来该校为国家培养了大批优秀毕业生,赵世炎、钱学森、于光远、李德伦、于是之、成思危等均出自该校。改革开放后,该校适应新形势的需要,全面推进素质教育。以音乐教育为例,不仅投入很大成绩也很突出,仅古筝一项就涌现出几位很有造就的学生。

    创价学园则是有着创价学会背景的一所中学,1983年引入古筝的教学。现有40多名成员,他们基本上是入学后才接触古筝的,习筝的历史一般为二、三年。然而,1998年以来他们开始频繁冲击日本全国大会的头奖,去年终于如愿以偿,在日本赢得了很高的知名度。

    无疑,是古筝将这两所学校联系起来了。此外当然还有另一层背景:今年正值中日邦交正常化30周年这一特殊年份,而现任创价学会名誉会长池田大作先生又曾为中日邦交正常化做出过特殊的贡献。因而,此次这两所学校的交流便有了特殊的意义。

    交流活动在师大附中去年百年校庆时落成的新礼堂举行。双方的校领导和学生代表相互致词、互赠纪念品之后,学生们便陆续登台表演。

    前半部分是创价学园古筝部学生的表演。日本的古筝有别于中国的古筝,有着独特的韵味,加之创价学园古筝部的同学整齐而和谐的演奏,令中国学生大开眼界、大饱耳福。最后演奏的是根据池田大作先生的诗作“樱花园”谱写的曲子,十几位女学生在台前手挽手非常投入地附和着琴声演唱,将他们的演出引向了高潮。对于日本同学的表演,曾获全国古筝比赛第三名的石萌同学慨叹:“他们的合奏不仅连一个音符都没有弹错,连强弱也控制得非常整齐”。师大附中负责音乐教学的齐宏老师也是感慨万千。他对日本人的“讲究”、包括音乐教育方面的讲究感触颇深,认为“这对培养集体主义大有益处”,相比之下我们有时就显得有些“将就”。

    接下来是师大附中同学的表演。他们的演出除古筝外,还包括室内乐、舞蹈等。专业味十足的表演、游刃有余的表现也令日本学生赞叹不已,赢得日本学生阵阵热烈的掌声。演出结束后,创价学园的校长涩谷英纪先生连声说道:“服了!简直是五体投地”。也许是作校长的缘故,马上与学校的荣誉联系起来,他对师大附中的校长拥有如此出色的人才羡慕不已。羡慕之余又觉得很遗憾:由于条件所限,此次仅来了20多名成员。

    交流的最后一项内容,是两校的学生捉对交换礼品和交谈。从学生们脸上洋溢出的兴奋神情,可以看出此次交流双方都获益匪浅。连同演出,交流活动持续了两个多小时。

    古筝的习练和演奏是很注重“发自内心”的,中日双方不约而同地都谈到了这一点。这种心与心的沟通,无疑会使彼此的交流达到了一个新的高度。创价学园古筝部部长田原美华在致词中说道:“当我们以及在座的所有与我们相见的朋友们都称为大人时,希望彼此缔结的友谊能够为和平作贡献......”。从此次的交流中,我们的确看到了希望。(陆儿)

       到中日论坛交流     写信谈感想


关于我们
广告服务
联系我们
人民日报社版权所有,未经书面授权禁止复制或建立镜像

E-mail:japan@peopledaily.com.cn
电话:010-65092289 传真:65092893