日本煤气协会致力于煤炭变煤气技术的产业化

   
    人民网东京6月15日电：据《日本经济新闻》报道，由东京煤气公司和大阪煤气公司等组成的日本煤气协会，今后将着力于把用煤炭提取城市煤气原料这一技术进行产业化。该机构通过加工在印尼、澳大利亚采集到的低价煤炭，然后作为天然气的替代原材料再进行加工利用。到2020年之前，将运转海外的商业机械设备，实现原材料采购的多元化。

    报道称，这次实用化的技术包括：将一种称为褐煤且热量小的低品位煤进行加工，再提炼出替代天然气；用摄氏1000度以上的高温将煤炭变成甲烷，再除去二氧化碳和硫磺；新制成的煤气在燃烧时所排出的二氧化碳比煤炭要少，和普通的天然气差不多。（明月 编译）