2011年11月1日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>经济
更新時間:2011年11月01日08:38

日本再度平抑日元汇率 效果存疑

  日本政府和日本银行10月31日抛售日元,试图平抑日元对美元汇率升值。这是日本政府不到3个月内第二次单独干预汇率市场。

  二度出手

  财务大臣安住淳说,日本货币当局当地时间10时25分(北京时间9时25分)出手干预日元汇率。

  安住淳说,“我反复说日本将采取果断行动应对市场投机行为”,汇率必须“有效反映每个国家的经济状况,在合理区间波动”。

  内阁官房长官藤村修说,日元存在单边升值现象。他说:“经济正从地震灾难中逐渐恢复,我们需要小心日元汇率升值对经济构成的下行风险。”

  安住淳拒绝披露货币当局抛售的日元规模。但他说,政府和中央银行将持续干预日元汇率,直到获得“满意”效果为止。

  日本二度出手干预日元汇率,恰逢二十国集团戛纳峰会即将召开。日本政府希望二十国集团成员理解,对于尚未摆脱福岛核电站辐射泄漏危机影响、承受巨额公共债务的日本经济而言,日元一味走强是不容小觑的挑战。

  升值不起

  日本上次干预汇市是在8月,共计向市场抛售4.51万亿日元(约合571亿美元)。日元对美元汇率当时从77日元比1美元短暂回落至80日元比1美元。

  共同社报道,财务省打算请国会批准,把本财政年度用于干预外汇市场的弹药储备从现在的31万亿日元(3924亿美元)上调到46万亿日元(5823亿美元)。

  尽管日元对一篮子货币的汇率在剔除通货膨胀因素后,距离30年均值并不算远,但日元对美元汇率的走势强于出口商早先预期。

  多家日本大企业先后放话,除了把生产线迁出日本外别无选择。芯片制造商尔必达公司就有把生产线搬到海外的打算。本田汽车公司本月早些时候说,本田今后十年间将把从日本的出口减少一半。这令决策者产生日本经济可能“空心化”的担忧。

  日本正从地震海啸引发的三年间第二次经济衰退中恢复。决策者指望震后重建资金和新兴市场需求能助经济保持回暖势头,但日元升值不断侵蚀出口商利润,使出口为导向的日本经济难展拳脚。

  效果存疑

  野村证券外汇策略师池田优之介(音译)认为,这次汇率干预的时机非常好,“日本银行上周以货币宽松政策做铺垫。投机者的买入仓位也越来越多。在类似情况下干预最为有效”。

  至于干预效果能持续多久,策略师们产生分歧。摩根大通证券首席固定收益策略师山胁孝文(音译)说:“干预可能产生短暂效果,但当局可能不得不给(投机者)点颜色看看。”

  他说,日元对美元汇率具有相当的政治重要性,政府不得不采取某种形式的干预措施,但“对实体经济不会产生多大影响”。

  自2010年9月以来,日本已三次单独干预日元汇率,另一次与七国集团其他成员国联手平抑日元。不过,随着投资者追逐流动性高和相对安全的资产,例如日本政府债券,多次干预的效果均稍纵即逝。(卜晓明)

  新华网  2011年11月01日    

 
(责任编辑:明月)
相关新闻
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>