2011年11月21日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>经济
更新時間:2011年11月21日09:48

中国合肥(东京)投资环境说明会在日本成功举行

  11月16日上午,中国合肥(东京)投资环境说明会(以下简称“说明会”)在东京隆重举行,宣传和推介了安徽及合肥的投资环境,与日本企业达成40多项合作协议,9家企业进行了现场签约,投资总额超过100亿元人民币。省委常委、市委书记吴存荣,我国驻日本大使馆公使吕克俭;日中协会会长野田毅,日中经济协会理事长冈本严,日本瑞穗实业银行中国业务促进部部长铃木宏司等出席并致辞。副市长孙斌主持说明会。日立建机(中国)有限公司总经理金原正起代表在肥投资的日资企业发言。 

  久留米市市长楢原利则,日本外务省新闻报道官横井裕,日本经济产业省通商交渉官饭田圭哉,日本环境省地球环境局参事官染野宪治;日中协会理事长白西绅一郎,日立建机株式会社代表取缔役、执行役会长木川理二郎,日本国际贸易促进协会理事兼业务本部部长安田真人等出席说明会。 

  说明会现场320多家企业约400位客商济济一堂,企业多数是与我市重点产业关联度高的知名企业,其中包括72家日本500强企业及26家世界500强企业;客商大多为会长、社长级企业高管。有关县、市、开发区,市直有关部门,合肥有关企业负责人等参加说明会。 

  在热烈的掌声中,吴存荣首先致辞。他代表合肥市政府和750万合肥人民,对前来参加说明会的各位嘉宾和朋友,表示欢迎和感谢。他说,此次说明会,是一次友谊之旅,通过面对面的坦诚交流,进一步增进了解;是一次合作之旅,希望能够在先进制造业、战略性新兴产业和现代服务业等领域不断扩大合作,进一步共赢发展;是一次邀请之旅,欢迎大家常到合肥走走看看,加深友谊,推进合作。 

  吴存荣指出,今天的合肥,正在成为新兴的投资热点城市。希望大家以新颖的眼光来看合肥,一个快速发展变化的合肥,是企业进入的最佳良机。中国是世界上发展最快的国家之一,合肥是中国发展最快的省会城市,充满机遇和活力。希望大家以发展的眼光来看合肥,一个比较优势凸显的合肥,是企业分享机遇的最好平台。正像很多企业家所说的,到合肥投资发展,选择的是长三角的优势,享受的是中部的政策,获取的是丰富的全要素资源,综合商务成本低,投入产出性价比高。希望大家以共赢的眼光来看合肥,一个开明开放的合肥,是企业寻求合作的最好伙伴。我们致力于扩大开放,提高政府服务效率与质量,决心把合肥建设成为资本集聚的“洼地”、产业发展的“高地”、企业成长的“福地”。 

    吴存荣表示,我们历来高度重视与日本企业的合作,越来越多的日本企业也在关注合肥、选择合肥、投资合肥。目前,在肥的日本企业已达62家,涉及诸多领域,都取得了不俗的业绩。我们将继续以优质高效的服务和效能,弘扬重商、亲商的社会氛围,与日本各界朋友展开更加坦诚、务实和双赢的交流合作。 

    吕克俭代表中国驻日本使馆对说明会的举行表示祝贺。他说,合肥是中国一座重要的城市,是一座“你来了就不想走”的城市,有着无限魅力。合肥近年来经济发展迅猛,多项经济指标增速位居全国省会城市前列。目前在肥的日本企业越来越多,他们的投资收获了成功。希望双方以此次说明会为新起点,进一步密切联系、推进合作。大使馆将一如既往地为双方增进了解、加强合作发挥桥梁和服务作用。 

    野田毅说,非常高兴出席说明会。日本的经济方针,应是和世界上所有国家进行贸易相通,和亚洲、和中国、和合肥的经济合作非常重要。和邻近的、日益显著发展的中国加强贸易关系,对日本来说是一个非常好的机会;进一步加强与合肥等的交流合作,是新的增长点。日中协会将进一步致力于促进中日友好关系,同时对到中国投资等双方经贸合作继续进行全力协助。祝愿双方关系不断发展、交流合作进一步加强。 

    冈本严说,欢迎合肥市经贸代表团的到来。众多重量级嘉宾莅临会场,就是日本经济界对合肥市今后经济发展信心的表现。日中经济协会和安徽、合肥有着非常紧密的关系,日本许多企业入驻合肥,我们感受到合肥越来越好的投资环境。说明会是新契机,合肥市与日本经济界之间的合作关系必将不断扩大与强化。 

    铃木宏司说,合肥区位优越,各方面优势明显,投资环境日趋完善,必将成为承接产业转移的核心城市、中国中部地区崛起的领头羊。日本瑞穗实业银行与合肥市有关部门长期保持着良好的合作关系,这次说明会又将其提升到一个新的高度,共谱友好合作的新篇章。 

    “合肥是一个拥有巨大发展潜力的城市,是值得投资的一片热土,请大家有机会一定要来合肥走走、看看!”金原正起介绍了日立建机(中国)有限公司在肥近16年的突飞猛进的发展历程,一组组翔实的数字、一个个具体的案例,生动而又令人信服地勾勒出合肥优越的投资环境。 

    说明会上,上原香澄女士用纯正的日本本土语言和鲜活的图片资料,进行了合肥市情推介。 

    说明会前后,市经贸代表团和与会日本各界人士进行了深入交流。会前,吴存荣会见了楢原利则和其他与会嘉宾;会后,吴存荣会见了7批次40余位日本知名客商,就进一步推进相关合作事宜进行了深入交流磋商。 

    日本主流媒体对此次招商活动高度关注,《日本经济新闻》等作了专题报道。 (宗合)

  合肥日报  2011-11-21

 
(责任编辑:明月)
相关新闻
相关新闻:
· 日本精工海外最大工厂在合肥开工 2011年10月21日
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>