胡主席访日将有力推进中日民间交流

    人民网日本版5月5日电：中国国家主席胡锦涛将于本月6日至10日对日本进行访问。在访日期间，胡主席不仅会面对早稻田大学年轻学子发表演讲，还将与大家都很熟悉的早稻田大学学生福原爱一起切磋乒乓球技。胡主席访日将会有力推进中日民间交流，尤其是青少年交流。

    胡锦涛主席长期从事青年工作，一直对中日青少年交流十分关怀。今年3月15日，胡锦涛主席在“两会”期间从百忙中抽时间出席了“中日青少年友好交流年”开幕活动，用日语亲切地向日本青少年问候，兴致勃勃地与中日两国青年进行了交流。

    去年温家宝总理访日期间，曾在东京的代代木公园与东京市民一起晨跑，并在立命馆大学与日本大学生切磋棒球球技。“棒球外交”传为佳话，以至日本侨报社出版了《35号投手温家宝》加以记录和纪念，引起很大反响。乒乓球在中国，犹如棒球在日本。如果说温家宝总理在日本打棒球体现了他温和、谦逊的性格的话，那么胡锦涛主席在日本打乒乓球则体现了他自信、关怀年轻人的风格。中国的国家主席和政府总理分别在日本与日本年轻人练习乒乓球和棒球，这在中日外交史上，将传为一段佳话。

    中日友好，归根到底是民间的友好；而民间的友好，归根到底是青年的友好。长期以来，民间力量为中日友好作出了巨大贡献；在“中日青少年友好交流年”系列活动蓬勃开展的当下，越来越多的两国年轻人前往对方国家，看到真实的对方。这种面对面的民间交流，将因胡主席访日而得到更大的推进。

    胡主席在早稻田大学的演讲，一定能让日本年轻一代看到崭新的中国；而与日本年轻人的“乒乓交流”，则会展示中国国家领导人的新形象。胡主席访日将有力推进中日民间交流。（本文作者为《35号投手温家宝》中文版译者）