2009年10月9日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>社会
更新時間:2009年10月09日08:40

强台风压境 日本忙应对

 10月8日,在日本首都东京,一名路人在“茉莉”带来的强风中掩住口鼻。台风“茉莉”当日早晨登陆日本,给人们出行带来极大影响。日本有关方面发布警告,准备应对台风可能带来的泥石流和洪水。新华社/路透

       今年第18号台风“茉莉”7日由南向北逼近日本列岛,预计8日登陆中部本州岛。为应对强台风,日本部分航班、列车停运,一些学校和工厂暂时关闭,政府还呼吁民众储备水源和生活必需品。 

        台风压境 

        日本南部四国和九州两岛的部分地区7日受台风“茉莉”影响狂风大作,风速超过每小时90公里。在宫崎、鹿儿岛和高知等县,大风刮翻一些房屋屋顶,吹倒部分树木和电线杆。 

        奄美岛一名酒店工作人员说:“树木被吹倒……我们出门检查时发现自己难以站稳。” 

        电力部门介绍,受台风影响,日本南部地区已有1万多户民宅电力中断。 

        台风“茉莉”正在继续向北移动。日本气象厅预报科主任村中明说,它的移动路线非常危险,预计会纵穿日本列岛。 

        根据气象预报,台风预计于8日登陆京都和工业重镇名古屋所在的本州岛,届时将带来强风和暴雨。部分地区当天的降雨量最多可达500毫米,超过整个月份的平均降雨量。

       波及面广 

        日本媒体报道,受台风“茉莉”波及,7日上午起,以宫崎和鹿儿岛机场出发航班为主,共有70多个航班被取消。预计日本航空公司8日将取消200多个航班,上万名旅客将受影响。 

        西日本旅客铁道公司决定停运当天的100多个车次。受大风影响,许多地方已停止轮渡运输。尽管炼油厂生产尚未受波及,但日本石油公司和出光兴产石油公司等企业已宣布暂停石油运输。 

        京都等地许多学校8日将停课,部分大企业计划当天暂停生产活动。丰田汽车工业公司决定国内12个工厂歇业一天,铃木汽车工业公司位于中部地区的6个工厂也将暂时停止生产。 

        台风“茉莉”还可能迫使日本队推迟8日与中国香港队的亚洲杯足球预选赛,日本足球协会尚未决定是否将这场定在静冈市举行的比赛改期。另外,大雨已严重影响在东京举行的日本网球公开赛。

        应对措施 

        日本内阁官房长官平野博文7日在新闻发布会上说,台风“茉莉”可能引发山体滑坡和洪水,“我希望处在台风影响地区的民众保持警惕……反应快速”。 

        灾害救援部门官员石农弘毅(音译)说,政府建议那些计划撤离的家庭选择在风力转强之前这么做,并且应在白天疏散。 

        鹿儿岛的官员已呼吁当地居民加固自家窗户,用浴缸存水以防供水中断,他们还建议居民储存日常生活用品,为随时撤离作准备。 

        日本几乎年年遭遇台风袭击,蒙受不小经济损失。日本媒体由台风“茉莉”联想到2004年台风“蝎虎”,它当年造成95人死亡,数百人受伤。(车宏亮)

       (新华网 2009年10月09日)  

 10月8日,在日本爱知县名古屋,自行车倒在路边。台风“茉莉”当日早晨登陆日本,目前造成1人死亡。新华社/法新  
 
(责任编辑:陈建军)
相关新闻
  网友话日本
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>