2010年6月23日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>社会
更新時間:2010年06月23日14:02

中国游客体验别样的“日式婚礼”

  环球时报6月23日报道,据“日本新华侨报网”消息,由日本“渡部婚礼”婚庆公司策划的“京都婚礼”逐渐受到国人的关注和喜爱,该公司会全程提供服装,并担当婚礼主持。近日,首对中国情侣出现在京都市左京区的冈崎神社内,新婚伉俪身着鲜丽和服体验完传统的日式婚礼后又在神社前拍摄了留念和式婚纱照。

  中国每年约有1000万对新人结为夫妇。日本的婚庆服务公司正是看中了中国这个广大的市场,推出了富有日本文化特色的“京都婚礼”体验。今后他们还将在中国加大宣传力度,目前正在筹备开设中文网站一事,从而让更多的中国朋友在来日旅游时增加一番别样的情趣。

  据“渡部婚礼”婚庆服务公司的工作人员介绍,第一对在体验了京都和式婚礼的中国新人中的新郎在上海一家银行工作,而新娘则是公司职员,两人都对日本漫画以及动画片有共同爱好。这次他们是利用团体旅游中的自由时间特地赶来京都参加这一场别开生面的日式婚礼。男方身着日本传统的带有黑色条纹的和服裙裤,女方则身着主色调为红色并绣有仙鹤和花朵图案的传统和服。婚礼的整个过程都是按照日本民间最传统的新人结合方式进行的。看他们身着日本传统服装站在神庙台阶前拍照的样子,全然就是一对日本小夫妻的样子,男生俊朗如松,女生温柔如水。

  他们首先在神社的正殿上体验了日本婚礼中的“三三九度”仪式——新郎和新娘交换杯盏啜饮日式米酒的仪式,新郎和新娘要交换三次酒杯,每杯酒要分三次饮完。然后相互交换了结婚戒指,在完成婚礼仪式后又在神社内拍摄照片作为纪念。

  据悉,该婚庆公司的经营对象包括台湾、香港在内的所有华人圈,近两个月来的报名人数直线上升。随着7月份日本大幅度放宽面向中国个人旅游签证的发放条件后,会有更多的华人希望到日本来亲身体验“日式婚礼”。

 
(责任编辑:陈建军)
相关新闻
  网友话日本
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>