2011年8月4日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>社会
更新時間:2011年08月04日08:49

日本流行"苦瓜窗帘"  遮荫省电又有苦瓜吃

  中新网8月3日电 据“中央社”3日报道,日本国内自从福岛核事故后为了省电,各种新招纷纷出笼,最近流行在房子墙壁外面挂“苦瓜窗帘”,不但能降低屋内温度,过一个清凉的夏天,还有苦瓜可以吃,一举两得。

  不论是东京的办公大楼还是千叶附近的住宅区,最近几乎每几家就可以看到外墙上铺着一片绿色的苦瓜窗帘,有的上面已经结了不少绿色或金黄色的小苦瓜,藤蔓植物很多,为什么苦瓜特别受欢迎呢?

  主要是因为苦瓜生长的速度很快,叶子薄薄的给人清凉感,叶子之间几乎没有空隙,长得非常茂密,可以降低屋内的温度,加上种瓜得瓜,长出来的苦瓜还可以食用,今年夏天在提倡节电的日本,顿时成为宠儿。

  不只一般家庭,连学校、公司等都大量购买苦瓜苗,销售额大概是去年同时期的 5倍左右,某家大型园艺店统计,连带的像丝瓜、瓢瓜等销售都成长了将近2倍,许多园艺店甚至卖到缺货。

  千叶县流山市美田地区正在推动“绿色窗帘运动”,68岁的自治会会长松岛英雄为了节能省电,让独栋的2层建筑外墙铺满绿色的苦瓜叶。

  即使是盛夏,屋内的温度也比屋外低摄氏3到4度,他得意地表示,“窗外吹进来的风很凉快,室外如果30 度左右,室内根本不需要开冷气”。

  今年夏天流山市加速推广绿色窗帘运动,免费提供苦瓜苗给市民,比起去年的1476株,今年一共发出了5 倍,约7200株苦瓜苗。

  除了节约能源之外,松岛表示,一个夏天可以收获约800个苦瓜,几乎每天饭桌上都可以看到苦瓜菜。今年夏天做了苦瓜冰淇淋,在附近的夏日祭典上,还卖了400个苦瓜。

 
(责任编辑:赵松)
相关新闻
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>