七夕节的祝愿 “愿望”挂竹枝

　　7月7日，是日本的七夕节。据说七夕是公元700年左右从中国传入日本的。七夕是牛郎织女见面的日子，这在日本也广为人知。当时人们为了祈求神灵，镇除天灾，将各种纸条连起来供奉天神。战后，人们为了从战争的灾害中振作起来，许多地方利用传统节日，大规模地装饰七夕节，以此来激发人们的生活热情。日本废除农历之后，这个节日被改在了公历7月7日。此时恰逢梅雨季节，星高月明的夜空不多，但日本特有的夏季景色会从这一天开始陆陆续续地呈现出来。

　　夏日傍晚的大街小巷演绎着一幕一幕只有夏天才会出现的特有风情。女孩子的夏日和服，竹梢上的短签纸条，焰火晚会的夜空，社区的盆踊舞，盂兰盆节的莲花灯，这些都是夏天留给人们的记忆。

　　在日本，七夕是孩子们的节日。每年的这个时候到处都会飘荡着《七夕节》的童声合唱，人们也会随着音乐想起儿时的童趣。这一天，孩子们把自己的愿望写在一张纸签上，然后把这张纸签系在竹枝上。据说在七夕把愿望的短签挂在竹枝上面，就能心想事成。竹枝上的纸签任凭夏日和风嬉戏，那些美好的心愿随着热气升腾到寂静的天宫，传送到天神那里。也许不论到了多大年龄，人们心中都不会泯灭美好的愿望，都会祈求苍天神灵保佑。所以，日本的七夕节，除了孩子之外，大人们也会跟孩子一起把自己的愿望写在五颜六色的纸签上。

　　七夕这一天不像其他传统节日那样放假，但七夕特有的气氛会出现在商店街、幼儿园、图书馆等人群聚集的地方。被认为是依托神灵的竹枝高高竖起，几米高的竹枝上挂满了人们祈愿的短签纸条。学生们的祈愿多半是关于考试升学的内容：“保佑我考上第一志愿的大学”，“我想在期末考试得100分”，“我想成为一名医生”；孩子们的小小心愿是：“保佑全家健康”，“做个好孩子”，“爸爸的病快些好吧”；也有一些快乐的祝愿：“希望每月零用钱增加”，“希望活到105岁”，“希望遇到一个好女孩”等。凡是有年幼小孩的家庭也会在房间或窗外的某处系上同样的竹枝条，他们通过这样的方式表达着对生活的愿望和期待。

　　日常生活中大家都是一身严肃的洋装，只是从七夕开始，人们才会在夏天的各种庆典、节日或聚会时穿上漂亮的夏日和服。女人们把平时飘逸的发丝利落地盘起，穿着木屐的走路姿势也不同于平时；摇着团扇嘻嘻哈哈的孩子们，手提和式布袋结伴而行的少女，她们用欢喜的笑声掩饰着羞涩。尽管宽松舒适的夏日和服给人流畅的美感，在现代生活的节奏中，穿和式衣服的行动不太方便，所以，人们只是在特定的场合，周围人都穿和服的时候，和服身影才会羞羞答答地出现。夏日和服是夏天的服装，虽然许多女人一年也很难穿上一两次，但是她们还是会准备一套放在衣柜里。

　　提起七夕，我总是会想起一段令人汗颜的记忆。那是我们刚刚搬家到名古屋，儿子上幼儿园不久的事情。七夕快到了，幼儿园发来通知，让家长带着孩子参加幼儿园的庆祝晚会。那一天，我们全家一起去了。可是，在路上就发现气氛和平时不一样。三五成群的家长和孩子都穿着传统的夏日和服，五颜六色，喜气洋洋。再看看我们一家人，和平时穿戴一样。我再仔细看看幼儿园的通知，上面并没有对服装提出要求。原来，穿夏日和服参加七夕晚会是众所周知的习惯，只是作为外国人，我们一无所知而已。一切都晚了，因为我们家里没有这样的衣服，去商店买也已经来不及了。我们只好硬着头皮走进了幼儿园的大门。

　　七夕庆祝晚会开始了，在大操场上，在童谣《七夕节》的音乐声中，孩子和家长们围成一圈载歌载舞，做着传统的游戏。在上百个孩子当中，只有儿子一个人穿的是平时的服装，他肯定是感觉到了自己和别的小朋友的不同，不过他还是平静地和大家一起活动，可以看出他的情绪始终兴奋不起来，我觉得很对不起儿子，但是不敢提一个字，我真的害怕如果孩子忍不住当众哭起来就更难堪了。晚会终于结束了，我们一家人默默地走在回家的路上。在生活中，日本人的很多习惯都是在我们经历之后才了解的，不过这一次让幼小的儿子承受了我们的无知，我为自己的疏忽懊丧不已。

　　为了补偿自己的过失，几天后，我买来布料，从图书馆借来做男孩夏日和服的书，在家里一针一线做起衣服来。因为有了那套和式夏装，在后来的几个夏天，无论是过节还是外出，儿子都会很高兴地穿上。也许这个满足早已经让他忘掉“害羞的七夕”。后来我才发现，这种衣服在很多商店都有卖的，也很便宜，只不过是销售季节很短，我不曾注意到而已。

　　我们来自于七夕故事诞生的国度，可是从小到大不曾在七夕有过特别的活动。只是到了农历七月初七，仰望夜空时想起老人们讲述的牛郎织女的传说，悄悄地祈愿他们一年一度鹊桥相会的时间更长一点，这就是小时候七夕给我的印象。现在信息传递手段发达了，视频电话、电子邮件的传送可以使无论分隔多远的情侣都能够如同近在咫尺，现实生活中不仅再也不会有牛郎织女那样可歌可泣的浪漫，等待中的渴望、重逢时的激动，分别时依依不舍的感觉恐怕也远远不如古人那么感天动地了。

　　日本的七夕活动和爱情没有直接的联系，童谣《七夕节》表现的也是孩子们的心情：“竹梢随风轻轻揺，枝头祈愿路迢迢，牛郎织女鹊桥会，繁星明月映九霄。”和着童谣的韵律和歌声，我在心里默默祈愿“保佑孩子们健康成长”。----人民网-读书频道

    连载《感受日本》：http://japan.people.com.cn/35468/70584/95840/index.html