日本卡通大师：麻生看漫画非正道 "是日本耻辱"

9月24日，在日本东京首相官邸，新当选的日本首相麻生太郎在组阁后的首次记者会上阐述执政理念，并回答记者提问。当日，麻生太郎当选日本新一任首相并组建新内阁

    据新加坡《联合早报》报道，日本首相麻生太郎有看漫画的嗜好，让日本漫画界有了更大的靠山。然而，这在日本卡通大师宫崎骏眼里却并非“正道”。他20日在一记者会上严批麻生：“这实在是日本的耻辱。” 与此同时，日本媒体经常抓到麻生读错汉字，对麻生的“漫画癖”有不少怨言，认为这都是他光看漫画，不看书的后果。 

    宫崎骏是日本的卡通名师，他制作的 “龙猫”、“风之谷”、“大提琴“等卡通电影，扬名海内外。 

    20日，在东京的外国特派员记者会上，他感叹日本大量生产不良漫画和电子游戏剥夺了孩子们纯朴的童年。此外，也对首相麻生太郎到处宣扬自己是漫画迷深表反感。 

    宫崎骏说：“看漫画这种事，暗地里看是他自己的事情，不应当到处宣扬，这并非国民的好榜样。” 

    对于日本将卡通归纳为向外扩张的“软力量”，宫崎骏也有不满。他指出：“这不是一个好现象，我就从不愿自己的作品当成是出击外国的工具。日本目前应当做的是检讨过去，而并非无忌惮的发扬国粹主义。” 

    日本媒体近期猛批麻生的文字能力，提出不少他在国会以及演讲会上念错汉字的例子。有日文语言评论家指出，他的错误是连中学生都不该犯的。而首相带头疏离文字，更让日本语言专家一片担忧。 

    譬如，麻生在回答有关“慰安妇”问题时，就把“沿袭”(日语踏袭，读音：Tousyu)讲错，引起一片哗然。 

    麻生说：“有关‘慰安妇’问题，政府的立场是踏袭(误读成：fusyu)1993年的河野谈话。” 

    日本舆论指出，其误读的一词，听起来又像是日语的“腐臭”，也像是“浮肿”。若误解他是在羞辱“慰安妇”，必将引发骚动。
 
    中国新闻网  2008年11月21日