小泽辞去党代表将影响民主党政权战略

11月4日，日本最大的在野党民主党代表小泽一郎在位于东京的民主党总部召开的紧急记者会上讲话。小泽一郎在记者会上说，由于他与日本首相、执政的自民党总裁福田康夫的会谈引起政治混乱，他决定辞职，并已向民主党干事长鸠山由纪夫提交辞呈。 新华社/法新

  


    日本民主党代表小泽一郎4日下午在党总部举行记者会，宣布辞去党代表一职。小泽称其辞职理由是 “为造成党内混乱而承担责任”。民主党干部正就后任党代表的人选等进行磋商，该党今后的政权战略及国会对策等必将受到巨大影响。

    据日本媒体报道，小泽2日与首相福田康夫会谈后，将联合执政的提案带回党内讨论，引起了党内和各在野党的批判。有消息称，联合执政的构想是由小泽提出的，分析认为他在党内的凝聚力由此急剧下降。

    在2日的会谈中，小泽还强调了有必要成立永久性法律，以使自卫队能按照联合国的决议随时被派遣到海外。他还表示，如果出现实现上述构想的具体动向，民主党将在新反恐特别措施法案的审议等问题上提供合作。 

    对此，福田在提出联合执政的同时，也表达了在联合执政的前提下制定永久性法律的想法。小泽向民主党的干部会议征求了对该提案的意见，结果遭到多数人的反对。于是他以不能获得国民的理解为由，向福田方面表示拒绝该提案。  

    小泽去年4月接替因“邮件门”事件而辞职的前原诚司出任党代表。在今年7月的参院选举中，民主党在小泽的带领下实现了朝野势力的逆转，成为参院第一大党。 

    小泽4日向该党干部提出辞职，虽然党干部进行了挽留，但他对此表示拒绝。（信莲） 

    中国日报网站  2007年11月04日