2011年6月2日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>政治
更新時間:2011年06月02日13:38

日本首相菅直人会见国家旅游局局长邵琪伟


  6月1日,日本首相菅直人在首相府官邸会见率团考察日本的国家旅游局局长邵琪伟。

  菅直人说,前不久中日韩三国领导人会议期间,中国国务院总理温家宝对日本进行了访问,并访问了重灾区,对遭受地震灾害的日本人民表示慰问。我向温总理表示,受大地震影响,来日本旅游的中国游客大幅度减少,目前,除重灾区外,日本是安全的,希望中国游客早日来日本旅游。没想到这么快就实现了我们的共识,很高兴看到中国旅游交流团到日本考察。日前,中国批准一家日中合资旅行社试点经营中国公民出境旅游,这有助于扩大中国游客到访日本,对此表示感谢。

  邵琪伟感谢菅直人首相在百忙之中会见中国代表团主要成员,并代表中国旅游业界再次向日本灾区人民表示慰问。他说,不久前温家宝总理和菅直人首相就进一步加强两国旅游交流与合作达成共识。此次我率团来日本,就是为落实两国领导人共识而来。邵琪伟表示,温家宝总理谈到的几个旅游相关问题均已落实到位。一是由国家旅游局和20个省市旅游局负责人带领38家旅游企业负责人组成的中国旅游交流团,昨天举行了由两国政府部门、旅游业界500多名代表出席的中日旅游交流会,双方代表就旅游交流合作进行了深入探讨;二是4月29日中国宣布解除非灾区中国公民旅游限令;三是批准日本JTB在中国合资成立的交通公社新纪元国际旅行社,作为第一批经营中国公民出境旅游试点企业;四是邀请日本灾区100名青少年到中国海南参加“阳光海南、爱心传递”活动;五是与日本国土交通大臣就进一步深化两国旅游交流合作达成了许多共识。

  邵琪伟说,去年以来,中日两国人员交流总量超过570万人次。随着中国人民生活水平的提高,未来5到10年,中国公民赴日旅游应有大幅度增长。为尽快帮助日本灾后旅游业恢复重建,建议贵国有关方面要及时向中国公民通报安全信息,特别是水、空气、食品安全问题,消除核泄漏事件对中国游客的心理影响。建议贵国对中国旅游企业和游客赴日旅游提供更加灵活、便利的签证措施。

  菅直人感谢中国为日本灾后恢复重建所提供的援助和为恢复两国旅游所采取的举措,对邵琪伟的积极建议表示赞同。他表示,放宽中国公民赴日旅游签证条件问题,他已指示有关部门开展工作,并加强向中国企业和民众宣传日本食品安全的工作。

  邵琪伟还表示,中国政府已把旅游业确定为国民经济的战略性支柱产业和现代服务业加以培育,日本政府较早时间就提出“观光立国”战略,并在乡村旅游、旅游装备制造、旅游金融服务和信息化建设等方面有许多经验,我们愿意吸取贵国成功的经验,并在此基础上,同贵国深化开展旅游业大产业合作,加强旅游业与一、二、三产业融合发展,共同推进两国旅游业的发展。

  菅直人对此表示赞同。他说,我赞成邵琪伟局长的观点,这些对日本旅游业发展也十分重要。双方都要拿出智慧,把旅游业建成战略性产业,为观光立国作出共同努力。他最后再次感谢中国的支持和邵琪伟局长的到访。

  中国驻日大使程永华,国家旅游局党组成员、规划财务司司长吴文学会见时在座。(中国旅游报 记者 班若川/文 刘亚湖/摄)

 
(责任编辑:陈建军)
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>