2011年6月14日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>政治
更新時間:2011年06月14日18:40

唐家璇接受日本媒体采访 谈中日合作

  人民网东京6月13日电(记者 于青)据共同社报道,值此日本大地震海啸灾害发生后3个月之际,中日友好21世纪委员会中方首席委员唐家璇接受了共同通信社的采访,其访谈主要内容如下——

  问:您如何看待日本政府、日本国民在大地震发生后所采取的应对措施?

  答:这次日本是祸不单行,地震引发非常严重的海啸,导致福岛核电站发生严重核泄漏事故,可谓三灾并至。中国也是地震频发国家,我们的心情的确“感同身受”。借此机会,再次请共同社方面转达我对日本广大受灾民众的由衷慰问。

  我认为日本政府、社会各界、尤其是重灾区的人民,都做了艰苦努力。我注意看了岩手、福岛、宫城三个重灾县民众的情况,他们给我总的印象是冷静有序,体现出来日本民众一种坚忍不拔、团结互助的优秀品质。这些宝贵精神,我个人认为值得敬佩。

  问:中国方面也迅速提供了相关的人道主义支援。

  答:我可以告诉你,消息传来以后很快惊动了中南海,中国领导人非常重视。胡锦涛国家主席亲自到日本驻华使馆,向遇难者表示哀悼——这在中日关系史上还是第一次。最近,温家宝总理利用去日本出席中日韩三国领导人会议之机,亲自决定要到宫城和福岛重灾区,看望慰问灾民,这是他主动提出来的。温总理这次日本之行是一次“送暖之旅”——给日本灾民送去温暖,送去信心,也送去战胜困难的勇气。

  我们永远不会忘记在汶川发生大地震时,日本政府、社会各界人士给中方的宝贵支援和帮助。中国有一句古话:患难见真情。中日两国人民在巨大自然灾害面前,应该互帮互助、同舟共济。

  问:中方对日方有何希望?

  答:我们愿意尽自己所能,继续给予日方必要的支援和帮助。同时,在核事故问题上,(邻国担心的是)核污染物排放和扩散。希望日本方面能够理解邻国的有关担心和民众的心情,要比以往更加紧密地与邻国、特别是同中国有关方面保持密切沟通与合作,及时通报有关信息。

  问:今后中日两国将如何推进灾害相关的各领域合作?

  答:双方在救灾前期进行了很好的合作,今后可大力推进与灾害有关的合作。

  第一,在预测灾害方面可以进行共同研究,互相交换信息、加强经验教训方面的交流。经验很重要,反面的教训更有实用价值。目前,在日本内阁直接领导之下成立了“事故调查验证委员会”,旨在全面总结福岛核电站的这次核泄漏事故。中日之间也可以开展这方面的共同研究,做到防患于未然。

  第二,在紧急救援领域可以开展相关合作,争取一旦发生紧急事态,能够迅速做到联手应对,使事故产生的危害减小到最低限度。从这次的事件来看,在紧急救援方面,日本很有必要和邻国——特别是和中国之间——建立起一种运行畅通的机制。这次就有这样的情况:中方一些救援物资由飞机运到东京以后,不能迅速转运到灾区。因此,今后应当建立相关机制,确保物资和人道援助可以很顺畅地运送到灾区。

  问:能源合作方面也是双方面临的一个相当大的课题。

  答:福岛的核事故,不仅是对日本自身,对全世界的核电事业,也必将产生一系列重大影响。德国不就是一个典型事例吗?日本也好,中国也好,都是资源和能源进口大国,双方完全有必要更好地探讨两国如何在能源多样化、清洁能源、核能安全等有关领域加强合作。

  在危机出现时,中国人马上会思考如何"转危为机"。那么,如何将这次事故转化为一个新的契机?我想到的是要借此推动两国经贸合作转型升级。双方要大力加强绿色低碳和循环经济合作。我相信,曹妃甸的中日生态工业园区就是开展上述领域合作的一个很好的示范项目。

  问:如何改善去年出现恶化的中日关系?

  答:中日战略互惠关系最核心的内容是什么? 我认为就是通过确保两国关系长期健康稳定发展,实现世代友好和互惠合作,共同为世界的和平繁荣做出贡献。中日都是亚洲地区的大国,所以首先要为亚太地区的和平稳定与共同发展,一起发挥建设性作用。不要把对方看成是具有威胁性、挑战性的对手,也不要看成是竞争对手,而应该看成友好合作的伙伴。双方都应该相互支持对方坚定不移地走和平发展的道路。

  问:如何解决中日之间的摩擦与分歧?

  答:毫无疑问,中日之间也存在分歧,甚至还有一些重大的分歧。关键是政治家要以战略的眼光从大局出发,牢牢把握两国关系发展的大方向。每当出现问题,特别是敏感问题时,要尽快妥善将其解决在萌芽之中,以免影响两国关系大局。

  地震发生以来,两国国民感情已经有了大幅改善,但是也还有脆弱的一面。双方应更加重视两国人文交流特别是青少年之间的交流。不管日本政局如何演变,我负责任地讲:就中方而言,我们会根据中日四个政治文件的原则,作出持续不懈的努力,推进中日战略互惠关系健康、稳定、不断向前发展。

 
(责任编辑:陈建军)
相关新闻
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>