2011年8月4日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>政治
更新時間:2011年08月04日10:58

岛争升级恶语相向 韩方连续遣返日方议员学者


韩国民众焚烧三名日本议员及下条正男的照片抗议。

  8月1日,3名日本自民党议员欲访韩国郁陵岛“窥探敌情”,被韩方拒绝入境并于当日遣返东京。2日,日本2011版《防卫白皮书》连续第7年主张对“竹岛”(日本称谓,韩国称“独岛”)拥有主权。围绕这两起事端,日韩政府相互召见对方使馆高官表示抗议,双边关系又一次陷入低谷。

    日本前首相指责韩国“极端无礼”

  日本外相松本刚明1日夜召见韩国驻日大使申珏秀,就韩方拒绝3名自民党议员进入韩国表示抗议,称“鉴于日韩的友好关系,我们感到极其遗憾”。

  此前,日本官房长官枝野幸男当天下午就此事表示了遗憾,并要求韩方考虑更改决定,允许日本议员入境。前首相安倍晋三也发表讲话,指责韩国“极端无礼,不可容忍”。 

  松本同时要求韩方停止在“竹岛”召开国会的动向,称“日韩关系非常重要,希望韩方以大局为重作出判断”。

    韩方连续遣返日方议员学者

  8月1日,新藤义孝等3名日本国会议员坐飞机到达首尔金浦机场,欲转赴郁陵岛访问,目的是“基于韩国方面正试图以郁陵岛为据点强化对竹岛的控制,因此决定通过实地考察掌握实际情况”。韩国法务部出入境管理事务所的工作人员援引韩国移民法向他们说明,韩方有权拒绝可能危害国家利益或公众安全的人入境,令3人乘坐日方班机原路返回日本。

  新藤等3人拒绝离境,要求韩方作出更详细说明,并随后在一家知名微博客网站上“直播”自己的遭遇。佐藤在微博中称,韩方所援引法律本适用于恐怖分子,眼下针对日本国会议员,他们难以接受。
 

  新藤在机场告诉媒体记者:“竹岛是日本领土。立场不同才有必要对话。如果拒绝让我们入境,我们还会再来。”

  他警告,拒绝入境一事将引发日韩外交争端。

  直到韩方通知“如果当天不回国,将把3人送到非法滞留者遣返候机厅”,新藤等人才决定回国,登机前要求日本使馆员工帮他们购买一箱韩国特产紫菜。

  韩联社评述,这3名日本议员在金浦机场赖了整整9个小时,丑态毕露。

  一些分析人士接受韩国《朝鲜日报》采访时说,韩国政府正面回应日本右翼政客的莽撞行为,反而让他们有机会宣扬其无理主张。一些人认为,韩国政府可能上了当,给新藤等右翼政客上演闹剧提供了场所。

  此前一天,韩国政府已经拒绝了一名日本学者进入韩国。此人曾打算与新藤等人会合,一同赴郁陵岛,

  日本拓殖大学教授下条正男7月31日晚间搭乘韩亚航空班机从东京飞抵仁川机场后,被韩方以“扰乱公共秩序”的理由拒绝入境,已于8月1日凌晨被遣返回东京。

  韩联社指出,下条正男是日本极右历史学家,一向主张“独岛是日本领土”。目前他身兼由岛根县支援的“竹岛问题研究会”会长,此次深入介入了自民党议员的访韩计划。

  日本已把竹岛列入岛根县管辖范围。岛根县议会2005年通过条例,把每年2月22日定为“竹岛日”。

  韩国警方说,下条没有与韩方人员发生冲突,在机场候机室等待4个小时,1日凌晨返回东京。


    日本《防卫白皮书》仍称“属于我国固有领土的……竹岛”

  2日上午日本出台2011年版《防卫白皮书》。白皮书在“我国周边的安全保障环境”中表述称:“属于我国固有领土的北方领土和竹岛领土问题尚未得到解决”。

  据悉,在2005年自民党执政期间,日本首次在《防卫白皮书》中描述“竹岛是日本固有领土”,至今是连续第7年主张对“竹岛”拥有主权。

  韩国联合通讯社指出,这是日本民主党执政后公布的第二部《防卫白皮书》,“据此可以判断,无论由哪个党派掌权,日本都会主张其对独岛拥有主权”。

    韩国国防部:“将坚决回应任何侵犯韩国领土主权的企图”

  韩国外交部2日上午即召见日本驻韩政务公使兼原信克,对《防卫白皮书》的内容与表述表示遗憾和抗议。

  韩国外交部发言人还发表评论,要求日本立即对《防卫白皮书》关于“独岛”的表述进行修改。

  有分析称,韩国外交部往年只是召见日本使馆政务参赞级的官员表示抗议,今年的抗议措施较前提高了一个级别,“以显示韩国越来越不容忍日方的领土主张”。。

  同日,韩国国防部国际政策官崔烘基在国防部大楼召见日本驻韩国使馆国防武官木村洋,向其提出“严厉抗议”。

  国防部发表评论说,韩国国防部坚决反对日本防卫省在《防卫白皮书》上描述“竹岛(韩国称独岛)是日本固有领土”,敦促日本政府立即采取纠正措施。


  评论称:“从历史、地理、国际法上讲,独岛分明属于韩国固有领土。而日本政府从2005年开始通过《防卫白皮书》继续主张独岛主权,我方对此深感遗憾”。

  评论还警告日本政府称:“日方若坚持主张独岛主权,韩日根本不会有面向未来的军事关系。我们将坚决回应任何侵犯韩国领土主权的企图”。

    政治经济往来必将大受影响

  韩国《朝鲜日报》曾指出,因为此次事件,韩日两国间正在商讨的4个主要议题短期内很难继续推进下去。

  第一,韩国政府决定停止研究原计划于今年下半年推进的李明博总统访日计划。

  第二,对于日本明仁天皇访韩一事,将暂时停止协商。

  第三,将降低韩日间在对朝政策领域的互助水平。

  第四,韩日自由贸易协定(FTA)谈判将难以推进。

  报道称,日本一直要求研究启动韩日FTA。韩国与中国间的FTA谈判有望在年内启动。在此背景下,韩日FTA谈判停滞会让日本经济界坐立不安。

    中国青年报   2011年08月03日


8月1日上午,新藤义孝(前右)等3名日本自由民主党国会议员从东京羽田机场飞抵韩国首尔金浦机场,由于他们计划访问独岛(日本称竹岛)附近的郁陵岛,被韩国法务部出入境管理事务所拒绝入境。 新华社/韩联社

 
(责任编辑:陈建军)
相关新闻
  推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>