2013年4月7日    人民网日文版
更新時間:2013年04月03日17:54

学习昆曲的日本舞蹈家伊藤治奈 (4)

《龙虎》
《龙虎》

  后记

  “不管跳什么舞腰部都是关键。腰部决定一切。”伊藤的这句话也诠释了伊藤的人生哲学。她高中时曾经有一个成为专业舞蹈家的梦;和昆曲相遇之后,有一个自创融合昆曲和民族舞元素的新舞蹈的梦。朝着这些梦想,她专心致志、毫不动摇、严于律己,创造了美丽的人生。

  “戒指啊这些物质上的财宝我是没有的。我的财宝就是呆在这里的时间。”“自己除了跳舞,对其他东西没有兴趣”。伊藤曾经说过,如果逃课去玩的话事后肯定会后悔的。这句话一定能让很多其他虚度岁月的人汗颜吧。尽管在北京呆了15年,但伊藤的生活至今没有什么变化。她依旧是以昆曲和舞蹈为中心,并为将来创作出新的舞蹈而努力。伊藤今后将会创作出什么样的舞蹈,让我们拭目以待。

  小调查

  ——你的出生地是哪里?静冈县滨松市

  ——在中国多长时间了?15年

  ——最喜欢的中国菜是?西红柿炒鸡蛋

  ——最喜欢中国哪里?敦煌

  ——举出一个中国有但日本没有的东西?辽阔的国土

  ——用一个汉字来表示中国的话?大

  个人履历

  1977年出生,6岁起从师母亲粉川敬心,学习吟诗舞和民族舞。

  1998年到中国中央戏剧学院汉语班学习语言。后接受北方昆曲剧院的张毓雯老师指导,主要学习花旦和刀马旦表演。曾学习戏目《昭君出塞》、《思凡》、《游园惊梦》、《佳期》、《金山寺》和《挡马》等。

  1999年曾在“马祥麟老师去世5周年纪念表演”中出演《思凡》、《金山寺(饰演青蛇)》、《吟诗舞(静夜思)》

  2000年起进入北京舞蹈学院东方舞本科学习亚洲古典舞。

  2001年在联合国教科文组织人类非物质遗产“昆曲”和中日邦交正常化30周年纪念活动上表演《金山寺(饰演青蛇)》

  2001年在人民大会堂出席中日邦交正常化30周年纪念友好大会

  近期活动

  2012年9月2日担任“超级夏日”担任盂兰盆舞的指导

  2013年1月5日在日本驻华大使馆多功能厅的“日中联合成人仪式”上表演昆曲的《思凡》

  2013年2月23日在中日友协大厅举行的“中日友好协会恳亲会”表演吟诗舞《汉诗 静夜思》和《日本和歌 东风吹》两首曲目。

[1] [2] [3] [4]

 
(责任编辑:赵文杰、许永新)
相关新闻
  原创推荐
  专题
  在华日企更多>>


  日本展会更多>>