2011年12月28日    人民网日文版
现在位置: 日本频道>>中日交流
更新時間:2011年12月28日08:18

中日灾害、重建与防灾圆桌会议在京举行

代表在发言(新华网记者 王珊宁摄)
代表在发言(新华网记者 王珊宁摄)

    新华网北京12月27日电(记者 彭纯 王珊宁)近日,由北京日本学研究中心、日中社会学会共同主办的第二次“东日本大地震及其后的新社会探索——灾害、恢复重建与防灾的中日比较”圆桌会议在北京日本学研究中心举行。多位来自中国和日本的社会学学者们带来了各自最新的研究成果,并展开了积极的讨论与交流。

    在研讨会上,中日双方代表以阪神大地震、四川大地震、以及东日本大地震等为例,分别探讨了社会信赖、社会资本及社会网络在震后重建、心理援助中发挥的作用。 中方学者主要从震后的集中居住、灾害中的心理援助、政府公信力、以及社会网络在灾后重建中所起的作用等方面发表了演讲。日本学者西原和久从学术层面提出要建立一个“超越国界的社会”;来自日本大分市政府的若山英治则以日本地震重灾区岩手县陆前高田市为例,介绍了“对口援助”在灾后重建中所起的作用。

    据悉,日中社会学会由日本当代著名社会学家福武直于1980年创办。2010年,陈立行担任新一任会长,为日中学会成立以来首位中国人会长。据陈立行当天向新华网记者介绍,中日灾害、重建与防灾圆桌会议是她就任会长后发起的项目, 此次召开的是第二次会议,第三次会议将在日本举行。她举办此项活动的目的是,给中日两国的社会学者提供一个面对面交流的机会,使他们能够互相学习经验和探讨防灾、重建的办法。

    陈立行还说,中国和日本在防灾、重建等方面有许多相似之处,日本的现代化走在中国的前面,有不少值得借鉴和学习的地方。不管双方之间存在多少差异,但目标是一致的,那就是:让社会更美好,让民众生活得更幸福。

 
(责任编辑:陈建军)
相关新闻
  原创推荐
  专题
  在华日企 更多>>
  日本展会更多>>