首頁 | 人民網 | 日文版 | 回顧           政治 經濟 評論 科教 I T 社會 生活 日企

頻道精選

>>日本人士認為中日因歷史而敵對 改善關系需智慧

>>日本媒體稱小泉參拜靖國神社理當受到懷疑

>>金熙德表示:日停止對華經援不影響經貿關系

>>出錢第二多是最大理由--日本“常任”夢論調分析之一

>>靖國神社 一道繞不過去的“緊箍咒”

>>日本地方法院認定小泉是以官方身份參拜靖國神社

更新時間:2004年12月06日14:20

日本:維護修繕 政府出資(國外世遺景點票價談)


  編者按:北京六大世界文化遺產景點擬上調門票價格,已成為國內輿論關注的熱點話題。國外世遺景點的票價如何管理?請看本報駐外記者就此發回的相關系列報道。

  日本的世界文化遺產景點主要集中在京都和奈良這兩個千年古都。京都有清水寺、金閣寺、龍安寺等﹔奈良有東大寺、藥師寺、唐招提寺等。各景點門票價格不一,有的地方甚至免費,如廣島原子彈被炸現場。需要購買門票的多為寺院等文化設施,一般來說,門票約合3美元至5美元,約為平均工資的千分之一,一般市民還是能夠承受的。不過,也有游客對京都景點票價較高表示不滿。以紅葉知名的金閣寺,門票要1000日元(約合8美元)﹔另一家著名寺院東福寺,門票雖然是400日元,但游客要去寺內別的設施參觀時,還要因“特別參觀”的名目另付錢。需要說明的是,日本入選世界文化遺產的景點包括很多寺院,而寺院是宗教法人團體,不用繳稅,收門票被稱為“拜觀費”。此外,寺內還設有施舍箱,供游覽者施舍。

  在日本的世遺景點之中,如廣島和平紀念物之類帶有強烈的政治色彩,日常運營經費大多由中央政府和地方政府補助,同時也接受捐款。而被列為“國寶”的文化財產則由政府嚴加管理,日常的維護修理經費也會得到國家的補助。其中有些文物的大規模維修就需要動用國家的大筆經費。例如,中國高僧鑒真和尚建的唐招提寺中的金堂大殿屬於國寶級文物,從1999年起,政府出資數十億日元、打算用10年時間進行全面修繕。

  日本世遺景點門票價格由各景點自行決定。游客在有關網頁上都能查到這些景點的門票價格(含優惠價)。一般國有景點大多免費(特別是風景區),一些著名寺院,如京都的泉涌寺、延歷寺等,游客進入院內免費,但如果想看院內特別展覽,需要另付費。日本的中小學校為開闊學生眼界,培養他們對國家的熱愛,常常組織學生作“修學旅行”。一般景點對學生和老人都有優待,有的地方對團體票也有優惠。外國游客在門票價格上享受和日本人一樣的待遇。日本景點注重內部配套服務設施的建設,景區內的廁所都免費開放,且窗明幾淨,配有手紙方便游客。

  世遺景點情況千差萬別,作為市場化的文化設施,當然有商業運作因素在其中,但日本政府對於重要的文物財產還是盡管理保護的義務。日本不少地方政府把景點入選世界文化遺產視為振興地方經濟的重要一環,因為景點一旦被列入世界文化遺產后,不僅會名聲大振,還有利於企業進行商業運作,對提高周邊居民的生活水平都會產生積極影響。

  爭取更多的世界文化遺產關乎國家的形象,但同時政府也要承擔相應的義務和責任。世界文化遺產條約規定,締約國有保護、保存、進行國際援助和加強教育活動的義務。入選世界文化遺產不是終點,而是保護、保存遺產的新起點。保護和傳承世界文化遺產是我們每個地球人應盡的職責。(孫東民)

    《人民日報》 (2004年12月06日 第七版)



人民日報社版權所有,未經書面授權禁止復制或建立鏡像
E_mail: japan@peopledaily.com.cn
電話:010-65368364 傳真:010-65368360