首頁 | 人民網 | 日文版 | 回顧           政治 經濟 評論 科教 I T 社會 生活 日企

頻道精選

>>日本首相安倍支持率創新低 降至28%"危險地帶"

>>“中日青年友好交流”:二十三年溫馨再回首

>>日中青年世代友好代表團訪問上海側記

>>日中青年世代友好代表團訪問復旦大學(圖文)(圖)

>>日本高法再次駁回原中國勞工訴求

>>日高中生訪華團舉行敲鐘儀式 紀念邦交正常化35周年(圖)

>>中日青年動畫漫畫短篇作品大賽征集活動啟動(圖)

>>中國央視首次境外舉行推介會(圖)(圖)

>>走近日企、感受日本--中國大學生赴日訪問側記(圖)

>>追蹤日本麻疹疫情

更新時間:2007年03月23日10:37

花期預測舉國關注 賞櫻引發交通擁堵

日本人盼著過櫻花黃金周(入鄉問俗)

櫻花勝景

  

 
  日本人把春天稱為“花見”季節。有人說:“美不過櫻花,勇不過武士”。在日本,比新年更熱鬧的景象,莫過於“舉國若狂觀櫻花”的盛況了。

  賞花引發日本交通大堵塞

  日本人春節不放假,然而在看櫻花的季節,不少地方卻安排出一周左右的假期,讓平時埋頭工作的日本人扶老攜幼,一起去看花。日本人形象地把這段時間叫做“黃金周”。

  在黃金周最常做的事莫過於回鄉探親了。這也是很多人早早籌劃的事情。每逢此時,日本交通部門都要全員戒備,“嚴防死守”,用最大的運力來保障人們探親看櫻花的自由,其緊張程度如同中國的春運。即便如此,依然經常發生高速公路上堵車數十公裡,或者新干線漂亮的車廂變成“人肉罐頭”的恐怖場面。我的日本同事曾在“黃金周”從大阪到東京會友賞花,結果從上了新干線快車,雙手就隻能舉在頭頂,將這個姿勢一直保持到東京,因為沒地方可以放下來。

  記者曾問日本朋友,為什麼日本人對櫻花有這樣強烈的感情?對方答道:“一瞬間滿樹皆花,一瞬間又盡數墜落,花期不過一周,還在完美時刻就凋零無余,怎能不讓人感動呢。”此人說的時候雙眼閃閃放光。記者猜想,這種“我為君開”的完美情結,大概很容易喚起“隻有英雄與美女,不肯白發見紅顏”的感受吧。

  櫻花預測專家成了電視台的“香餑餑”

  開花季節,走在奈良吉野或者東京不忍池這樣的櫻花勝地,其絢爛隻能用滿山滿谷來形容。盛開的櫻花遠看如一片片燦爛的雲霞,走到近處,拾起一朵,又是弱不勝衣的清麗。而無論遠近,置身櫻花樹下,都宛如佳人在側,便是心中快樂無限。

  日本的櫻花,受緯度和品種的影響,其實並不限於春季開放,甚至極端的情況下,還有攝影師拍攝到雪中櫻花盛開的景色。每到櫻花開放的三四月份,日本NHK電視台便會推出專門的天氣預報,由記者從全國各地進行現場報道,說明此處櫻花已經開到幾成,並分析風雨對櫻花的影響。植物學家、攝影師和氣象學家也紛紛做起嘉賓,推算最佳的欣賞時段。

  日本人常常不看天氣而相信專家的理論。所以,請到一個“櫻花專家”竟有提高電視台收視率的好處。不過,這些專家的理論常常在一場出人意料的風雨面前變成“貝利的烏鴉嘴”。比如今年電視台對“早櫻”的預報就不太准確,結果引來大量觀眾的憤怒聲討。

  待到整個日本櫻花盛開,觀花者會在樹下鋪設席子,開懷暢飲。日本人平時做事一板一眼,但喝多了也有“胡鬧”的時候。據說古代就有一派“葉隱武士”,常常在喝醉之后脫光衣服滿街跳舞。然而,在櫻花樹下喝醉卻很少讓人覺得難堪,反而增加一份不醉不歸的風雅。

  花下的奉茶女是迷人一景

  京都的嵐山是賞花勝地,樹下還有和服女子殷勤奉茶。據記者了解,古代櫻花樹下奉茶的多數是經過嚴格訓練的藝伎,穿著舉止有很多講究。當然達官貴人對她們的賞賜也極為豐厚。今天奉茶的女孩子則多是在校大學生,一半是為掙點零用錢﹔一半,大概也是有意無意借著櫻花展示一下自己的青春吧。美麗的和服女子在櫻花樹下一立,不需言語便是一首詩。

  記得第一次遇到這樣勸茶的女孩子就是在嵐山,周恩來總理詩碑的旁邊。花瓣飄落的櫻花樹下,翩然一盞紅傘,幾個青春正盛的古裝女子捧著黑漆托盤和精致的茶盞,連我這樣的外國人,也忍不住討一杯櫻茶來喝。那一刻,紅塵間的一切煩惱都能暫時忘卻了。▲(本報駐日本特約記者 薩 蘇)
 
  
     《環球時報》 ( 2007-03-21 第09版 ) 



人民日報社版權所有,未經書面授權禁止復制或建立鏡像
E_mail: chenjj@peopledaily.com.cn
電話:010-65363610 傳真:010-65368366