日媒：美廠商申請破產保護 日本稀土將再度依賴中國

《日本經濟新聞》7月3日文章，原題:稀土，再度依賴中國 　

汽車部件等使用的稀土國際價格急速下滑，高性能磁鐵的原材料稀土價格較4月下滑20-30%，已經回落到2010年以前的水平。2010年時中日關系處於緊張狀態，導致稀土價格高漲。被世界貿易組織(WTO)認定違反規則的中國已撤消出口限制和進口關稅。然而，受價格下滑的影響，美國的稀土生產廠商已申請破產保護，日本稀土再度依賴中國的局面愈發明顯。

過剩投資成為重負

“如果在中國的採購比率增加，風險將會提高”，日本大型鐵合金生產企業新日本電工的高層這樣指出。該公司通過關聯企業，從美國稀土生產企業Molycorp進口磁鐵的原料。因中國的出口限制越來越嚴格，2013年擴大了從Molycorp的採購量。而Molycorp公司6月25日宣布，向美國法院申請適用《美國聯邦破產法》第十一條。

即便Molycorp停止出貨，新日本電工當前也不會受到影響，但會對今后中國的影響力再次擴大感到警戒。

在2010-2011年稀土價格急速上升后，新日本電工在中國以外其他地區生產地計劃擴大到200多個。而目前則僅剩Molycorp及澳大利亞的資源公司萊納斯等4家公司。

Molycorp利用基金籌資，推進生產設備的完善及增產。受中國出口限制的影響，超過目前10倍的2011年的稀土價格是投資計劃的基礎。但價格下滑后，投資成為重負。