日本新設“制造業日語”考試  日企海外員工需參加

（資料圖）

人民網東京8月12日電 據《日本經濟新聞》網站報道，從明年春開始，日本制造企業的海外員工將需參加制造業相關日語的考試，覆蓋面將涉及以亞洲為主的日企海外員工大約400萬人。據悉，這一措施旨在促進日語人才的培養，同時對一些難以用英語或當地語言進行對應的中小企業提供支持。

本月內，日本的一些專家以及日本技術者聯盟等通過產學合作將成立相關社團法人，從明年開始，一年組織春秋兩次“制造業日語檢定”。首先，在泰國、馬來西亞、印度尼西亞、越南、緬甸等國的數萬人將參加考試。

據悉，滿分將為1000分，包括讀寫與聽力。問題主要以“右旋螺紋”等作業現場的詞匯為主，也涉及日本經營的問題。不設合格線，與英語的“托業”類似，通過分數設定不同的級別。

考試將收取報名費，但免費提供網上教材。企業也可以將這個分數與員工的待遇挂鉤，提高學習動力。初期將以日企在海外當地的管理層為主要對象，以此來促進當地的管理者與日本外派人員的良好溝通。（編譯：張麗婭 審稿：陳建軍）