中日日語教師對話未來教學新方向

人民網東京7月31日電（許可）第三期中國大學日語教師高級研修班成員近日訪問日本早稻田大學，與該校國際部、日語教育研究科等進行交流，圍繞早稻田大學與中國的淵源、生成式AI在日語教學中的應用與教師定位等主題展開探討。

講座現場。人民網 許可攝

早稻田大學國際部參事、歷史館教授江正殷介紹了早稻田大學與中國跨越百年的淵源，與大家共同回顧了雙方近代啟蒙思想的互動與軌跡，並表示目前該校留學生中約半數為中國留學生，學校與中國各界保持著密切交往和良好關系。

講座現場。人民網 許可攝

早稻田大學日語教育研究科教務主任、副教授船橋瑞貴介紹了該研究科的辦學宗旨與發展現狀。同研究科教授宮崎裡司以“生成式AI在日語教學中的應用與教師定位”為題與研修教師展開討論，部分國內研修教師以線上形式參與講座。

講座現場。人民網 許可攝

早稻田大學國際部副部長本山哲人、社會科學部副教授陳璐、國際部國際課國際事業推進課長楊振等出席講座。

在交流環節中，研修教師們表示此次訪問不僅加深了對早稻田大學歷史文化的了解，也為她們帶來了前沿的日語教學理念和技術洞察。雙方就如何在實際教學中有效整合AI工具，同時保持教師不可替代的核心作用進行了熱烈討論，認為通過此類國際交流，能夠拓寬教學視野，吸收先進經驗，共同探索日語教育的未來發展方向，培養中日交流人才。