首页 | 人民网 | 日文版 | 回顾           政治 经济 评论 科教 I T 社会 生活 日企

频道精选

>>樱花为媒 续写中日民间友好篇章(图文)(图)

>>第二届江北水城(聊城)樱花节14日开幕(组图)(图)

>>北京大学日本留学生会前会长加藤嘉一访谈录(图)

>>13日专家访谈“从温总理访日看中日关系走向”

>>陈昊苏谈中日民间外交:以民促官 奠定群众基础(图)

>>第三届中日青年交流会8日在京举行  百名学生参加(图)

>>日本专家:中美已结成共存共荣的经济关系

>>日本立法防止机器人“造反”(图)(图)

>>日本留学“低迷”签证带来的后果

>>东京“最牛钉子户”迫使机场改道 曾与警方恶斗

更新时间:2007年04月19日11:25

日本年轻女性时兴“寺庙休假”

    

 
    在今日日本,有越来越多年轻女性深入远离尘世的山间林中寺庙,在清静犹如月球上的“寺庙旅馆”内借住上一段时间,希望通过别样的旅途和别样的住宿重新审视自己的人生,并从中获得深深的哲思和别具一格的乐趣。 

    日本寺庙以前并不设旅馆,而只有宿舍:最早只是为前来修行的僧侣准备的几间设备简陋的住房,但后来(从江户时代开始)渐渐也对前来寺院参拜的武士、商人和匠人开放,而到今天,已演变为任何人都能借宿的公共小型旅社。虽没有星级酒店的豪华餐馆、咖啡馆、酒吧和游泳池,但“寺庙旅馆”环境绝对幽静,空气异常清新,由此旅客很容易进入天人合一、宠辱皆忘的和谐心境。而这种旅馆的价格还非常合理。如果寺庙本身就是有历史的古建筑或具有文化意蕴的庭园,那么其魅力还将大大增添。而享用寺庙独特的斋饭也是一种独特的享受。此外,游客还可以有机会接受僧侣或尼姑们的指导,体验正襟危坐的“禅坐”,而背景则很可能是神秘的瀑布。 

    坐落在离东京都100余公里之遥的一片山林中的正觉寺,最近开设了拥有30个“标准间”的客房,旅客可以体验1晚2天的“禅坐游”,附带上早餐晚餐,每人仅付费6500日元左右,参与的活动包括学习朗诵经文,以及每天清晨和僧人们一起挥动自制的大扫把作庭院扫除等。 

    在1200多年前由弘法大师在和歌山县创立的多家寺庙,如今都开设了一流的“寺庙旅馆”。客人们能近距离地瞻仰寺庙珍藏的珍贵文物,在大型日本庭园内流连忘返,也可能品尝到著名的芝麻豆腐等素食。如果运气好,还有机会参加某些佛教仪式,并从中体验其独特的宗教气氛。还有的以享受温泉浴为特色的寺庙则往往是由尼姑主持的,可有幸体验“不间断行走”等修行。 

    有意思的是,以正觉寺为代表的著名寺庙所开设的旅馆,大多还有能力接待外国游客:僧人们以一口流利的英语对学习坐禅的外国客人给予指导和说明。 

    如果把离开世俗进佛门叫做“出家”,那么这种在“寺庙旅馆”内二三天的安静小住又被日本人戏称为“短期出家”。而迷恋这种“短期出家”者往往系年轻女性,其中大多又是单身女性、离异女性或白领女性——在远离了闹市的喧嚣、尘世的繁杂、心灵的孤独、工作的重压和生活的快节奏之后,她们脱身来到了与世无争的清净之地,为的就是寻觅精神的平和宁静和心境的随遇而安。 

    值得一提的是,互联网上已经开设了提供全日本“寺庙旅馆”信息的相应网站,不少旅行社也开始组织旅行团,据悉报名者颇众。 

    光明日报  2007年04月19日



人民日报社版权所有,未经书面授权禁止复制或建立镜像
E_mail: chenjj@peopledaily.com.cn
电话:010-65363610 传真:010-65368366