国家主席习近平11日在比什凯克会见吉尔吉斯斯坦议长叶延别科夫。
习近平表示,中吉建立了战略伙伴关系,两国关系面临更多机遇和更广阔前景。中方对两国关系未来充满信心,愿同吉方真诚互助、紧密协作,沿着古丝绸之路建设新的时代条件下的“丝绸之路经济带”,促进共同发展繁荣。
习近平积极评价两国立法机构在中吉关系发展中的重要作用,希望双方密切友好交往,就治国理政经验和民主法制建设交流互鉴,为深化政治互信、促进务实合作、巩固睦邻友好作出更大贡献。
習近平国家主席は11日、キルギス国会のJeenbekov議長とビシュケクで会談した。
習主席は「中国とキルギスが戦略的パートナーシップを構築し、両国関係はより多くのチャンスとより大きな将来性を前にしている。中国は両国関係の将来について自信に満ちている。キルギス側と真摯に助け合い、緊密に協力し、歴史的なシルクロードに沿って新たな時代条件下の『シルクロード経済ベルト』を建設して、共同発展·繁栄を促したい」と表明した。
また、両国関係の発展における立法機関の重要な役割を積極的に評価したうえで「双方が緊密な友好交流を行い、国家統治·政治ノウハウや民主法制建設について交流し、参考にし合い、政治的相互信頼の強化、実務協力の促進、善隣友好の強化に一層の貢献を果たすことを希望する」と述べた。(編集NA)
「人民網日本語版」2013年9月12日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156(24時間) 北京 (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn