メールマガジン登録
I-mode登録
中国語版日本版
当地时间10月9日下午，应文莱达鲁萨兰国苏丹哈桑纳尔·博尔基亚邀请，国务院总理李克强乘专机抵达斯里巴加湾市文莱国际机场，开始对文莱进行正式访问。
在文莱期间，李克强将出席第16次中国－东盟（10+1）领导人会议、第16次东盟与中日韩（10+3）领导人会议和第八届东亚峰会。
李克强表示，很高兴来到素有“和平之邦”美誉的文莱，谨向文莱政府和人民转达中国政府和人民的诚挚问候和良好祝愿。他说，中文是友好邻邦，近年来双方政治互信不断加深，经贸、能源等领域合作成效显著，在国际和地区事务中保持良好沟通协调。中方愿与文方弘扬两国传统友谊，提升互利合作水平，推动中文战略合作关系取得新的发展。
ブルネイのハサナル·ボルキア国王の招待で同国を公式訪問する李克強総理の特別機が現地時間9日午後、バンダルスリブガワンのブルネイ国際空港に到着した。
李総理は訪問中、ASEANプラス1（中国）首脳会議、ASEANプラス3（中日韓）首脳会議、東アジアサミットに出席する。
李総理は「『平和の国』と称えられるブルネイを訪れたことを喜んでいる。中国の政府と国民からの真摯な挨拶と良き祈りをブルネイの政府と国民に謹んで伝える」と表明。「中国とブルネイは友好的近隣国だ。近年双方は政治的相互信頼を深め続け、経済、貿易、エネルギー分野の協力で著しい成果を上げ、国際·地域問題で良好な意思疎通と調整を保っている。ブルネイ側と両国の伝統的友情を発揚し、互恵協力の水準を高め、戦略的協力関係の新たな発展を促したい」と述べた。（編集NA）
「人民網日本語版」2013年10月10日
関連記事みんなの感想最新コメント
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156(24時間) 北京 (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn
