据广州日报报道,外国吃货小妹Alison Gold单曲Chinese Food《中国菜》一夜爆红。“我爱蛋卷,我爱云吞汤……幸运饼干预知未来……我爱中国菜,不骗你哦!我爱米饭,我爱面条,我爱炒面……”该视频上传到YouTube上短短两天就过了300万,小吃货的热情迅速感染了网友,不少中国网友看完视频评论说,“美女嫁给我,天天吃中国菜,天天吃的都是你的最爱。”
Alison Gold更因为喜欢中国菜专门拍了MV,里面有可爱的“大熊猫”抢镜,不过,有点搞笑的是,MV最后,吃货小妹竟然穿上日本和服跳起了舞,有网友笑说,“中国菜、日本菜、韩国菜,欧美人根本分不清,就如同东亚人也不能分清什么是美国菜、法国菜、英国菜一样的。”
金髪でキュートなAlison Goldさんがこのほど動画共有サービスYouTubeにミュージックビデオ(MV)「Chinese Food」をアップ。「私はエッグロール(春巻き)が好き、ワンタンも好き。フォーチュンクッキーで未来を占う……。私は中華料理が好き、本当よ!お米も好きだし、面料理も好き……」と歌う同楽曲は、わずか2日で300万回再生された。あまりのかわいさに中国のネットユーザーらも大興奮。「お願い、結婚して。好きな中華料理が毎日食べれるよ」などとコメントしている。広州日報が報じた。
中華料理好きのAlison Goldさんの同MVには、かわいい「パンダ」と手をつないで散歩するシーンもある。ただ、おもしろいことに、最後のほうでは日本を連想させる浴衣のような服を着て、歌舞伎のようなメイクの女性とダンスするシーンもある。そのためネットユーザーは、「中華料理、日本料理、韓国料理。欧米人にしたらどれがどれかよくわからないんだろう。東洋人がアメリカ料理かフランス料理か、イギリス料理かよくわからないのと同じか」とコメントしている。(編集KN)
「人民網日本語版」2013年10月17日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156(24時間) 北京 (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn