メールマガジン登録
I-mode登録
中国語版日本版
新华社讯 改革开放以来，我国研究生教育发展迅速，迄今为止已培养420万名硕士、50万名博士，近500万名高学历人才成为各行各业的骨干力量。
2013年全国博士生学术论坛（法学）9日在中国人民大学举行。教育部学位管理与研究生教育司副司长黄宝印在论坛上介绍，我国研究生教育起步晚，但发展迅速，特别是1999年以后获得快速发展，实施研究生教育35年以来，已培养50多万名博士人才，支撑了社会各项事业的发展。
黄宝印同时强调，我国博士培养与欧美发达国家相比仍然存在较大差距。我国按照“服务需求，提高质量”的方针进行了学术学位和专业学位的同步改革，对作为第一责任人的导师也提出了更严格的要求。为鼓励学术研究，2012年财政部、教育部出台《研究生国家奖学金管理暂行办法》，决定设立研究生国家奖学金，其中每年奖励博士生1万人，每人3万元，人数占到在读博士生的七分之一。
改革開放以来、中国の院生教育が急速に発展した。現在までに420万人の修士、50万人の博士を育成しており、500万人弱の高学歴人材が各業界の中堅として活躍している。新華社が伝えた。
2013年全国博士生学術フォーラム（法学）が、9日に中国人民大学で開かれた。中国教育部（教育省）学位管理?研究生教育司の黄宝印副司長は同フォーラムで、「中国の院生教育は開始が遅れたが、急速に発展した。特に1999年以降の発展は目覚しいものだ。院生教育を初めてから35年間で50万人以上の博士を育成しており、社会の各事業の発展を支えた」と語った。
黄副司長はまた、「中国の博士教育は、欧米の先進国から依然として大きく遅れている」と強調した。中国は「需要に貢献し、質を高める」という方針に基づき、学術学位?専攻学位の改革を推進し、第一責任者である指導教員に対して、より厳しい要求を突きつけた。学術研究を奨励するため、中国財政部（財務省）と中国教育部は2012年に「大学院生国家奨学金管理暫定方法」を発表し、大学院生国家奨学金の設立を決定した。同奨学金は、在学中の博士全体の7分の1に当たる1万人の博士に、1人当たり年3万元を支給している。（編集YF）
「人民網日本語版」2013年11月12日
関連記事みんなの感想最新コメント
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156(24時間) 北京 (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn
