メールマガジン登録
I-mode登録
中国語版日本版
2013年11月25日，外交部部长助理郑泽光召见日本驻华大使木寺昌人，就日本方面无理指责中国划设东海防空识别区提出严正抗议。
郑泽光指出，中国政府划设东海防空识别区，是为了捍卫中国国家主权和领土领空安全，维护东海上空飞行秩序，符合国际法和国际惯例。上世纪50年代以来，包括日本在内的20多个国家先后设立了防空识别区。钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国固有领土，中国东海防空识别区覆盖这一区域理所当然。日本方面无权对中方这一符合国际法的正当行动说三道四、蓄意攻击。中方敦促日方立即纠正错误，停止对中方进行无端指责，停止制造摩擦、损害地区稳定的言行，以免进一步损害中日关系。
同日，外交部发言人秦刚在例行记者会上表示，中国外交部、国防部和中国驻日本使馆已据理驳回日方的无理交涉，要求日方立即纠正错误，停止一切损害中国领土主权的行动，为通过对话谈判妥善解决问题作出努力。
鄭沢光·外交部（外務省）部長助理（外務次官補）は25日、日本の木寺昌人駐中国大使を呼び出し、東中国海防空識別圏設定に対する日本側の不当な非難について、厳正な抗議をした。
鄭氏は「中国政府の東中国海防空識別圏設定は、中国の国家主権と領土領空の安全を守り、東中国海上空の飛行秩序を維持するためであり、国際法と国際慣例に合致する。1950年代以降、日本を含む20数カ国が相次いで防空識別圏を設定した。釣魚島及びその附属島嶼（日本名·尖閣諸島）は古来中国固有の領土であり、中国の東中国海防空識別圏がこの区域をカバーするのは当然だ。国際法に合致するこの中国側の正当な行動に対してとやかく言い、企みを持って非難する権利は日本側にはない。中国は日本側に対して、中日関係がさらに損なわれることのないよう、過ちを正し、中国に対するいわれなき非難を停止し、摩擦を作り出し、地域の安定を損なう言動を停止するよう促す」と指摘した。
同日、外交部の秦剛報道官は定例記者会見で「中国外交部、国防部（国防省）、在日本中国大使館は日本側の不当な申し入れを理詰めで退け、日本側に対して過ちを正し、中国の領土主権を損なう全ての行動を停止し、対話と交渉を通じた問題の適切な解決に向けて努力するよう要求した」と表明した。（編集NA）
「人民網日本語版」2013年11月26日
関連記事みんなの感想最新コメント
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156(24時間) 北京 (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn
