2013年12月3日メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
現在位置: 人民网>>日本频道>>中日对译

人民網日本株式会社事業案内 更新時間:16:59 十二月 03 2013

中国53大学教員、訪日交流をはじめる

中国53所高校教师赴日进行交流访问

据人民网报道,由中国53所高校的56名日语教育及国际交流负责人组成的“中国大学国际教育交流团”日前抵达日本进行为期5天的交流访问。交流团一行2日上午前往位于东京的上智大学,参加该校纪念活动,并与该校教师就中日教育交流进行讨论。

 

据悉,今年是上智大学建校100周年,该校目前有近360名在校中国留学生。为庆祝建校100周年,同时为加深与中国高校的交流合作,上智大学主办了本次交流活动。该校副校长晔道佳明参加了2日上午的纪念活动,他在发言中称中国高校在国际教育交流中起着重要作用,希望和更多的中国高校开展深层次的合作。此外,上智大学中国办事处成立仪式也于当天举办,上智大学校友李欣立将出任办事处负责人。

在5天的行程中,“中国大学国际教育交流团”还将前往中国驻日本大使馆教育处、日本文部科学省和日本科学技术振兴机构等部门和机构进行交流访问。

中国の大学53校の日本語教育、国際交流の責任者56人からなる中国大学国際教育交流団が5日間の交流訪問のため、このほど訪日した。一行は2日午前、都内の上智大学を訪れ、同校の記念行事に出席したほか、中日教育交流について教員と意見交換をした。人民網が伝えた。

今年創立100周年を迎える上智大には現在、約360人の中国人留学生が在籍している。100周年祝賀、そして中国の大学との交流協力を深めるべく、上智大側が今回の交流活動を主催した。曄道佳明(てるみち よしあき)副学長が2日午前の記念行事に出席し、中国の大学は国際教育交流において重要な役割を果たしており、協力をさらに多様化、深めたいとの言葉を寄せた。また上智大中国事務所設立式典も当日開催され、卒業生李欣立氏が責任者に任命された。

中国大学国際教育交流団は訪日中、在日本中国大使館教育処、文部科学省、科学技術振興機構(JST)なども訪問し、交流を深める。(編集HT)

「人民網日本語版」2013年12月3日



印刷版|コピー|お気に入りに登録
関連記事
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:

   

最新コメント
人民網日本株式会社について  ホームへ