日媒：升格香山论坛　东北亚外交重复生机

据香港中评社报道早前在国防部例行记者会上，新闻发言人杨宇军称每两年召开一次的香山论坛升级为高端安全和防务路太难，由“二轨”转为“一轨半”，成为为中国首倡的“亚洲人民的亚洲”观念服务的重要载体。今年，第五届香山论坛将于11月20日至22日在北京举行。

日本《外交官》杂志撰文评论称，香山论坛将成为中国提升地区安全领导力的重要平台，同时，香山论坛加上今年即将召开的中日韩三边峰会，暗示一度进入僵局的东北亚外交来往将重燃生气。文章编译如下：

有迹象显示，中国正着力提升地区安全的领导角色。为此，中国国防部邀请韩国、朝鲜和日本三国防长于11月20日至22日出席在北京香山召开香山论坛。香山论坛曾作为二轨防务论坛，每两年召开一次，参会者多是研究防务问题的专家学者，上一次论坛召开的时间是2012年，来自21个国家的60多位防务学者与会，而今年的论坛，北京决定将论坛由二轨转至一轨半，主题则定为“合作与共赢，构建亚洲命运共同体”。

据韩联社援引韩国政府的消息源称，这次论坛邀请到韩国国防部长韩民九、朝鲜人民武力部部长玄永哲大将和日本防卫大臣江渡聪德。

香山论坛一贯以主题模糊晦涩、小规模和二轨状态着称，但在今年，北京似乎想把它由学术交流会议转变成“高端安全和防务论坛”，事实上，今年稍早期间的一些评论就认为，中国国防部发言人杨宇军已经透露今年香山论坛规格将“升级”的讯息，尽管，杨宇军他并未解释将如何进行“升级”。

然而，通过对北京所邀请官员的职务和位阶的观察，能大概看道香山论坛的“升级”和发展方向。

种种迹象表明，北京希望把在主场召开的香山论坛打造成下一个亚洲的香格里拉论坛（后者为英国国际战略研究所每年在新加坡定期举行的“一轨半”战略研究会议），香山论坛由中国国防部主办，承办机构则是中国人民解放军军事科学院。习近平所提倡的亚洲安全多边主义，正在及即将以上合组织峰会、亚信峰会和香山论坛论坛等多个中国主导的战略会议作为载体，打造未来新的地区安全秩序，即“亚洲人民的亚洲”，以此将美国及其盟友排除该区域以外。

因此，香山论坛作为北京在11个月内再度邀请韩日两国高级官员出席三边会议，如果韩日防长均能应邀出席，将成为中日韩三国近两个月以来第二次召开的三边高层会议。

此外，加上上周在韩国首尔召开的中日韩三国副外长级磋商，已经达成今年年底召开三边峰会的共识，诸多事实表明，一度停滞不前的东北亚外交外交进程将暂时地在年底重燃生机。（记者 杨犇尧编译报道）