美媒：日本得不到各国原谅也应道歉

日本首相安倍晋三于当地时间4月26日抵达美国波士顿，开启其为期一周的访美之旅。尽管安倍开启行程前已高调释放加固日美同盟的信号，但美国不少分析人士认为，日本政府在历史问题上的态度可能给访问效果带来负担。美国《波士顿环球报》4月27日发表文章称，日本对历史的态度是影响安倍此次访美成效的决定因素，文章称安倍必须为历史担负责任。

文章称，二战后日本经济迅速恢复并取得长足发展，更一跃成为世界第二大经济体。随着包括日本在内的12国跨太平洋伙伴关系协议(TPP)的推进，世界未来的经济秩序将重新改写。这些都说明日本在贸易、气候变化、无核化等方面扮演着越来越重要的角色。

但国际地位的巩固与提高更需要日本正视历史问题。2015年是二战胜利70周年，在安倍访美过程中，美国民众乃至全世界人民都会关注安倍会不会对二战时所犯罪行道歉。

文章称，日本对历史的态度关系到亚洲地区的和平稳定与发展大局。欧盟因德国对历史的诚恳和悔过得以发展，同样，日本与其邻国的合作、亚太地区的稳定与发展都要求日本正视历史，担负起其应负的历史责任。

文章还表示，虽然日本政府此前曾就二战的暴行道歉，但事实是，在日本还有很多人根本不认为自己有必要为二战的暴行感到羞愧。日本部分势力执意删减教科书上关于南京大屠杀的罪行，右翼甚至威胁记载了那段历史的作家。安倍则认为二战时期慰安妇的存在责任不在日军。

文章最后指出，一个真正强大的国家会勇于承认自己的过错。道歉即使不能获得当年受害人的原谅，但这起码是符合日本国家利益的姿态，有利于其日后与邻国的合作。如果日本不能妥善处理其与其邻国之间的关系，世界会怀疑其能否长期在亚洲甚至全世界处于领先位置。(实习编译：严颂仪 审稿：聂鲁彬)