三菱东京UFJ银行将发行日本国内首支人民币计价债券

人民网东京6月18日 据日本媒体报道，三菱UFJ金融集团正在计划推出日本国内首支以人民币计价的公司债券。随着中日贸易的扩大，日本国内对人民币的需求不断增加，此举也增加了筹措资金的方式。东京市场是一个可以融通多国货币的国际金融市场，此举也会促使东京市场更为活跃。18日，三菱UFJ金融集团将公布发行条件。

据多名相关人士透露，三菱东京UFJ银行计划发行3亿5000万元（约合70亿日元）的两年债券。集团计划发行以合格机构投资家为对象的私募债券，三菱UFJ摩根士丹利证券公司将成为承担发行该债券的主要负责公司。三菱东京UFJ银行还曾于2010年以外国银行的身份在中国首次发行人民币计价债券。

2010年秋天，中国政府曾放宽了有关国外融资、出资等人民币交易相关限制。之后，中日两国在2011年12月达成金融协议，有关人民币计价债券的协议也延续下来。今年4月，日本首相安倍晋三和中国国家主席习近平在雅加达举行了首脑会谈，金融合作的时机已逐渐成熟。

三菱东京UFJ银行今后还将了解在华日企相关人民币融通需求，同时考虑发行债券。随着人民币交易不断扩大，三菱东京UFJ银行还将不断扩大相关业务的收益机会。此举在安倍经济学的背景下，发行人民币计价债券是一种活跃日本市场的战略，同时也有助于提高日本市场的国际竞争力。（编译：袁蒙 审稿：陈建军）