茨城县举行“御田植祭”传统活动 女高中生下田插秧祈丰年

2017年05月12日09:24  来源:人民网-日本频道
 

茨城县举行“御田植祭”传统活动(图片来源:朝日新闻)

人民网东京5月11日电 据《朝日新闻》网站报道,10日,茨城县笠间市的笠间稻荷神社为祈求丰年,举行了“御田植祭”插秧活动。在人们的注目下,水户农业高中的女学生身穿传统劳作服装,开始了县产大米“常陸ゆめひたち”的插秧工作。

在水田中,每6名女学生站成一排,在三次太鼓声响之后,大家一起开始插秧。水田旁,笠间高中的12名学生唱着“御田植祭歌”,给予声援。

据笠间稻荷神社透露,现在的“御田植祭”活动始于1936年。女学生参与“御田植祭”是希望用少女洁净的手种植供米。(编译:周帅 审稿:陈建军) 

(责编:张丽娅、陈建军)