嘉娜宝美白产品白斑诉讼案调停成功 嘉娜宝将赔偿并道歉

人民网东京9月11日电 据日本时事通信社报道，此前有部分用户在使用了嘉娜宝化妆品公司（Kanebo）的美白化妆品后，皮肤上出现了分散的白斑。对此，日本大阪、京都、奈良地区的约24名女性提起了集体诉讼，要求嘉娜宝进行损害赔偿，赔偿金额共计约1亿6000万日元（约合人民币960万元）。7日，京都地方法院成功地对此案件进行了调停。

原告方称，调停条款包括嘉娜宝公司进行赔款、道歉等内容。最终赔偿金额尚未公布。

调停结束后，原告方一名京都50多岁的女性召开了记者招待会，她表示“希望不要再发生类似情况了”。

担任律师团团长的律师浅冈美惠表示“此次调停是根据各方的法律责任确定了适当的赔偿方案”。嘉娜宝公司表示“此次事件给用户带来了许多困扰与担心，我公司将真诚地进行道歉”。（编译：牛家殷 审稿：陈建军）