“水韻江蘇”文旅公眾推廣活動在東京舉辦

2023年06月19日13:55  來源:人民網-日本頻道
 

人民網東京6月19日電(滕雪)6月17日,“水韻江蘇”文旅公眾推廣活動開幕式在東京池袋西口公園野外劇場舉辦。江蘇省文化和旅游廳副廳長馬龍、中國文化中心主任羅玉泉、中國駐東京旅游辦事處主任歐陽安、一般社團法人日中協會理事長瀬野清水、江蘇多地市文旅單位代表、日本旅行業界代表企業及航空公司等,共同參加了本次開幕式活動。

此次“水韻江蘇”文旅公眾推廣活動,以特色展演、主題推介、非遺互動、美食品鑒等方式,立體展示了江蘇的水韻魅力,讓日本民眾深度了解江蘇特色文旅資源,沉浸式感受東方美學的魅力。

(圖片說明:開幕式現場。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

開幕式現場。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

開幕式上,江蘇省文化和旅游廳副廳長馬龍在致辭中表示,江蘇省與日本友好往來的歷史源遠流長。中日邦交正常化50多年來,江蘇與日本在文旅領域的合作取得了豐碩的成果。希望通過本次活動,強化雙方在旅游宣介、線路開發、品質提升等方面的相互支持及合作力度,以文旅為紐帶進一步拉近兩地人民的情感。

(圖片說明:江蘇省文化和旅游廳副廳長馬龍致辭。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

江蘇省文化和旅游廳副廳長馬龍致辭。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

中國駐東京旅游辦事處主任歐陽安結合當下“旅游+”熱潮,指出中日旅游市場合作存在著諸多機遇,中國駐東京旅游辦事處將繼續作為中日兩國信息交流的窗口,積極發揮橋梁紐帶作用,助力兩國入境游市場穩步復蘇。

(圖片說明:中國駐東京旅游辦事處主任歐陽安致辭。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

中國駐東京旅游辦事處主任歐陽安致辭。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

一般社團法人日中協會理事長瀬野清水、中國文化中心主任羅玉泉分別在致辭中表達了對未來中日之間能有更多的交流和往來的期待。

(圖片說明:重要領導嘉賓共同啟動開幕儀式。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

重要領導嘉賓共同啟動開幕儀式。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

開幕式上還播放了以“水色和鳴”“水養一方”“水脈印記”為篇章的推介視頻,並進行了江蘇各地市景區的專場推介。中國的藝術家們表演了《水龍吟》、《水舞昆韻》等特色演出,向日本民眾展示了江蘇的地方特色旅游資源及多彩藝術形式。

(圖片說明:《水龍吟》表演。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

《水龍吟》表演。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:《水舞昆韻》表演。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

《水舞昆韻》表演。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:杖頭木偶戲《偶韻。》圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

杖頭木偶戲《偶韻。》圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:蘇州專場推介。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

蘇州專場推介。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

另外,圍繞江蘇的小知識互動問答環節吸引了眾多日本民眾的積極參與。許多日本人表示,通過此次活動對江蘇有了更深的了解。還有日本民眾表示,已經將江蘇列為今年海外旅行的計劃中。

(圖片說明:水韻江蘇展區。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

水韻江蘇展區。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:日本民眾觀看東台發繡制作過程。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

日本民眾觀看東台發繡制作過程。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:繪制蘇扇。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

繪制蘇扇。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:桃花塢木版年畫展位。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

桃花塢木版年畫展位。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

(圖片說明:廣陵插花展位。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供)

廣陵插花展位。圖片由中國駐東京旅游辦事處提供

活動現場的江蘇非遺展位帶來了繡制發繡、拓印木版年畫、體驗扎染、制作蘇扇等非遺體驗,展現了江蘇傳統技藝之美,吸引了眾多參觀者駐足。

本次“水韻江蘇”文旅公眾推廣活動由江蘇省文化和旅游廳主辦,為期兩天。活動以繽紛的形式、豐富的體驗帶日本民眾零距離感知江蘇,取得了積極的傳播、宣傳效果。

(責編:許文金、孫璐)