日本的“奥运生意经” “2020”车牌号即将抽签发放

「２０２０」ナンバーの交付、抽選制に　五輪で希望者増

自動車のナンバープレートについて、国土交通省は２８日、「２０２０」の交付を抽選制にすると発表した。２０２０年の東京五輪開催が決まり、希望が集中すると予想されるためで、６月１６日から全国の運輸支局や軽自動車検査協会で抽選を始める。

自動車と軽自動車のナンバープレートは、登録時の手数料に２５００円程度を上乗せすれば、４ケタの好きな番号を選ぶことができる。ただ、ぞろ目の「７７７７」や「１」など人気の高い１３種類は、地域ごとに希望者へ抽選で割り振っている。

自動車登録台数の多い東京都で、まだ使われていない普通乗用車用の「２０２０」ナンバーは２５００台分程度あり、抽選制にすれば今後１０年ほど交付を続けられるという。（「朝日新聞」より）

据《朝日新闻》网站报道，此前，东京成功申请到了2020年奥运会的主办权，据此日本国土交通省预测，将会有许多国民希望得到数字为“2020”的车牌号，因此，日本将于6月16日起，通过抽签决定谁将是这个“幸运儿”。

在日本，如果办理车牌号时交付2500日元（约合150元人民币）以上手续费的话，可以任意选择四位喜欢的数字作为车牌号。但是，在一些地区，像“7777”这种连续四位数字的车牌号，必须通过抽签来发放，“2020”这样有纪念意义的号码就更为难得了。

目前东京所剩含有“2020”数字的车牌号可供2500辆普通轿车使用，通过抽签将在10年内陆续进行发放。