NHK電視台網站:夜間中學吸引日本“超齡學生”

伊藤憲哉,方晴譯

2023年07月20日09:21  來源:人民網-環球時報
 
原標題:NHK電視台網站:夜間中學吸引日本“超齡學生”

  日本NHK電視台網站7月18日文章,原題:人生首次“上學”,新的“夢想”,在日本全國相繼建立的夜間中學 日本最新人口普查顯示,“沒有完成中學義務教育”的人數為90萬。這其中有各種各樣的原因,如不願上學、逃學等。為了保障這一群體能有學習的地方,日本近年來出現了很多“夜間中學”。

  現年28歲的川口佳奈枝就是一家夜間中學的學生。川口沒有上過小學和中學,所以當她第一次在夜間中學學習的時候,不禁露出了興奮喜悅的表情,並總是全神貫注地學習知識。川口佳奈枝出生於滋賀縣的一個單親家庭。當她6歲達到上學年齡的時候,卻因家庭原因而無法入學。母親告訴她,“家裡沒錢,所以上不了學。”川口當時買了市面上所有的參考書自行學習,但閱讀、寫作和計算能力隻停留在小學三年級的水平。

  就這樣,川口佳奈枝沒有完全接受義務教育,就匆匆步入社會了。她16歲開始在便利店打工,每當和同事聊天的時候,她都會感到自己與其他人的不同。比如,同事間會相互聊起“在哪裡上學”“學校的課外活動如何”,而自己卻無法融入有關交流。她說,“雖然這不是同事和我的錯,但不能自然地聊天還是讓我感到有些愧疚。”正因如此,在得知三重縣有能在夜間學習的地方后,川口決定“去上學”。

  事實上,像川口佳奈枝這樣長大后尋求“上學”的人,在日本全國不是少數。為了接納這一群體,日本全國相繼設立夜間中學。2016年,為確保因曠課等原因而不能上學的人的教育問題,日本通過了《教育機會確保法》,並以此為契機,呼吁47個都道府縣至少設立一所夜間中學。截至今年4月,共有17個都道府縣設立了夜間中學,愛知縣、三重縣等14個縣計劃在未來兩年內開設新的夜間中學。

  當然,圍繞夜間中學,也存在各種各樣的問題,其中之一就是如何滿足不同人的需求。雖說是為了達到義務教育的水平,但不同人的學習能力不同,所達到的高度也不同。同時,夜間中學每周有5天課,這就導致上課時間成為一個大問題。即使各都道府縣都有一所夜間中學,但因每個學生的居住地不同,所以不是所有學生每天都能有充分時間去上學,而且還有可能出現下課后趕不上末班車的情況。此外,夜間中學的學生中,很多不擅長與人交流。

  雖然夜間中學還有很多有待解決的問題,但鑒於學習場所的相對穩定,前來學習者的意識發生了變化。川口佳奈枝表示,通過在夜間中學學習,並與老師、同學交流學習經驗等,她的自卑感慢慢消失,也逐漸有了新的夢想,“我希望考取教師資格証,然后幫助那些與我有同樣遭遇的人”。

  實際上,在“沒有完成中學義務教育”的90萬日本人中,大部分是老年人,而按照年齡段劃分,90%是80歲以上的老人。但與此同時,據京都教育大學前教授岡田敏之介紹,在那些名義上完成中學義務教育的年輕人中,還有很多實際未接受充分的義務教育,這一數量恐怕要遠遠多於90萬。(作者伊藤憲哉,方晴譯)

(責編:許文金、陳建軍)