参与研修的日语教师与主办方代表合影。人民网 许可摄
人民网东京8月2日电(许可)7月31日,由日本笹川和平财团笹川日中友好基金主办的第二期中国大学日语教师高级研修班结业仪式在日本埼玉举行。来自陕西、云南、甘肃等地高校的23名日语教师被授予结业证书。
据主办方介绍,笹川和平财团笹川日中友好基金曾多次组织中国日语专业大学生赴日研修,受到广泛好评。中国日语教师研修项目于2022年启动,从中国300余所高校中选出近百名日语教师参与线上研修课程,并从中选出成绩最优秀的学员赴日研修考察,研修内容包括日语教学培训、访问日本高校、参加日本传统文化讲座等。
主办方代表、笹川日中友好基金室长于展致辞。人民网 许可摄
结业仪式上,主办方代表、笹川日中友好基金室长于展对参与研修的各位老师取得的成绩表示由衷的祝贺。他表示,很高兴看到老师们度过充实而难忘的研修生活,期待各位老师以此为契机,提高信息搜集与分析能力,建立日语教育的学术交流网络,继续以饱满的热情和活力投入到日语教学事业中。
日本国际交流基金日语国际中心副所长饭泽展明致辞。人民网 许可摄
日本国际交流基金日语国际中心副所长饭泽展明回顾了为期三周的研修课程。他表示,老师们通过日语教学课程以及访问日本大学等活动,进一步加深了对日本社会和文化的理解。希望各位老师回国后将研修成果应用到实际教学中,点燃更多师生的学习热情。
研修学员代表、云南师范大学日语教师杨佳致辞。人民网 许可摄
研修学员代表、云南师范大学日语教师杨佳对笹川和平财团给予中国日语教育事业的大力支持表示感谢。她表示,在日语国际中心各位老师的精心指导下,我们的日语教学能力得到显著提升,我们将把这份友谊带回国内,期待绽放出更多美丽的中日友好之花。
成果发表会现场。人民网 许可摄
老师们就发表内容讨论交流。人民网 许可摄
饭泽展明副所长和于展室长分别向参与研修的老师们授予结业证书。当天还举行了成果发表会和研修回顾会,老师们分组讨论交流,分享将研修成果运用于课程设计的启发与心得。北京外国语大学日语学院院长、日本学研究中心主任周异夫点评并提出专业意见。
中国大学日语教师研修项目聚焦中国中西部地区,主办方希望通过为中西部地区的日语教师提供交流机会,促进教育公平,提高教学质量,培养中日交流人才。
研修回顾会现场。人民网 许可摄
福建师范大学的倪霞接受人民网采访时表示,福建与日本交流历史悠久,此次赴日研修通过学习前沿的日语教学法,有助于在反思传统教学模式的基础上,进一步提升和改善教学效果,更好地帮助学生们学以致用。
河南大学的吴丹接受人民网采访时表示,研修期间结识了全国各地优秀的日语教师,在与大家的交流中受益良多。同时通过学习灵活运用网络资源、人工智能等辅助教学,对今后的课程设计和教学有很大的帮助。
宁夏理工学院的宋刚杰大学期间就曾参加笹川和平财团的交流项目赴日研修,并因此更加坚定了成为一名日语教师的信念。此次以教师的身份参与研修,他表示不仅加深了对教学理论的理解,还收获了许多宝贵的实际教学经验,未来将继续为推动日语教育事业的发展贡献自己的力量。