AKB48渡邊麻友獲得“THE BEST OF BEAUTY”之長發獎

人民網東京9月4日電 日本頻道綜合日本娛樂時尚網站Modelpress報道，為了向擁有時尚流行發型的女士頒獎，“THE BEAUTY WEEK AWARD 2014”之THE BEST OF BEAUTY的頒獎典禮3日在日本京都都舉行。AKB48的渡邊麻友獲得長發獎，藝人和冉千秋獲得短發獎，知名女性時裝設計師兼模特植野有砂獲新發型獎。

日本NPO法人全國美容周間振興協議會規定每年的9月4日為“梳子日”，這一周被稱作“Beauty Week”。“THE BEAUTY WEEK AWARD”會授予年度當紅女性中擁有時尚美麗發型的模特、演員、藝人或運動員等。該獎項從2004年起開始頒發，去年（2013年）獲獎者為吉本實尤、蘿拉、壇蜜、塚本高史，前年（2012年）是榮倉奈奈、優香、草刈麻有、桐谷健太。

◆獲獎感言

在6月份舉行的第6回AKB48選拔總決賽中首次獲得第一名的渡邊麻友帶著甜美的笑容說：“能獲得如此殊榮我感到十分榮幸，以后我會更加注意發型的。”渡邊也是首次獲得該獎項。

活躍在各綜藝節目中的和冉千秋流露出獲獎的喜悅，她說: “短發獎的競爭那麼激烈，堪比戰國時代，能被選中我感到非常榮幸。謝謝大家。”

在海外SNS社交網站上活躍的“新時代女性”植野一直備受關注，她發表獲獎感言時說：“能夠獲得如此殊榮我感到非常開心。我每十天就要染一次頭發，我的付出總算沒有白費。我會繼續染發的，隻要我的頭發能受得了。”（編譯：孫蕾 審稿：陳建軍）（來源：Modelpress )

（版權聲明：本文系日本娛樂時尚網站Modelpress獨家授權人民網日本頻道的內容，禁止其他網站轉載文章內容和圖片）