人民网东京10月31日电 日本频道综合日本娱乐时尚网站Modelpress报道，AKB48成员渡边麻友30日宣布称，因病将会静养一段时间。这一消息是从她当日的官方博客上发出的。渡边表示，由于在医院被诊断患了急性扁桃腺炎，所以需要用大约10天的时间专心于治疗。
由于患病，渡边麻友缺席了27日的剧场公演，Google＋的内容更新也在22日停止了，众粉丝纷纷留言问候“麻友友，我很为你担心哦~”、“身体没事吧？不要勉强自己，要好好休息啊”。（编译：陈建军）（来源：Modelpress ）
（版权声明：本文系日本娱乐时尚网站Modelpress独家授权人民网日本频道的内容，禁止其他网站转载文章内容和图片）
高清推荐呼叫热线 4008-100-300 服务邮箱 kf@people.cn
人民日报社概况 | 关于人民网 | 考生服务 | 招聘英才 | 广告服务 | 合作加盟 | 供稿服务 | 网站声明 | 网站律师 | 呼叫中心 | ENGLISH
京ICP证000006号 | 京公网安备110000000008号 | 网上传播视听节目许可证（0104065） | 中国互联网视听节目服务自律公约
人 民 网 版 权 所 有 ，未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2014 by www.people.com.cn. all rights reserved
恭喜你，发表成功!
!