2016日本流行语：SMAP解散、PPAP、Pokemon GO等入选前30

人民网东京11月17日电 反映日本年度社会热点的 “2016新语·流行语大奖”日前公布了30个候选词汇，SMAP解散、PPAP、Pokemon GO等入选。

“新语·流行语大奖”由日本年鉴类刊物《现代用语基础知识》编辑部自1984年开始每年主导评选，评选对象为反映当年社会热点、广受关注的新词汇或流行语。

此次公布的30个词汇涉及各个领域，其中和演艺界有关的较多，包括今年8月杰尼斯事务所正式宣布的“SAMP解散”、从艺人Becky的出轨衍生出来的新造词“gesu出轨”、喜剧歌手PICO太郎创作的神曲“PPAP”、新海诚导演的动画电影“你的名字。”等。

另外，任天堂推出的风靡全球的手机游戏“Pokemon GO”、旅游方面放开政策的“民宿”、反应社会问题的日本职场妈妈怒斥“（孩子）上不了保育园，日本去死”、年初日本银行宣布实施的“负利率”等也入选30个热门流行语。

最终评选出的本年度“新语·流行语”TOP10将于2016年12月1日公布。（编译：张丽娅 审稿：陈建军）