【中日双语】日本网友评选令人焦虑的琐碎日常TOP10

2017年04月24日10:51  来源:沪江日语
 

有没有些日常琐碎小事,真的很小事,却让你心烦意乱,生气不已呢?比如,明明写着“用手能撕开”的地方,却怎么也撕不开。啊啊啊,想想就生气呢!

1. カップケーキが半分くらい下の紙に持っていかれた時

1.吃杯子蛋糕时,一半的蛋糕被包装纸黏住时

2. プルトップが壊れてジュースが飲めない時

2.易拉罐的拉手断掉,无法打开盖子的时候

(责编:陈思、陈建军)