中日双向旅游市场的不平衡状态引关注【3】

中国旅游研究院副研究员李创新发言。

　　中日间应寻求多样化的旅游产业合作

　　李创新博士在发言中对中日双向旅游市场进行了对比分析。他介绍说，自2015年起，中国赴日本旅游的人数超越了日本来中国的旅游人数，而中国赴日游客中超过一半的人的主要目的是旅游度假；在中国游客赴日的停留时间方面，大部分游客在当地停留4-13天；中国游客赴日的消费结构中，购物是主要消费项目，占游客总支出的四成；大多数游客选择与家人、同事结伴或者独自旅行。

　　另一方面，日本民众中超过七成的受访者没有到过中国，其中超过两成表示希望今后能来中国，超过五成表示未来不会到中国。不愿意来中国旅行的受访者主要因为“空气质量差（65.5%）”、“担忧食品安全（56.0%）”、“顾虑旅行安全（50.9%）”，这三项的占比均在五成以上。此外，“缺乏兴趣（45.7%）”以及“不了解/不知道中国（28.2%）”亦是日本民众不愿到中国旅行的主要原因。

　　李创新博士建议，中日两国的旅游部门应该以近期两国之间政治关系出现缓和迹象为契机，寻求多样化的旅游产业合作，带动人员与资本流动的便利化；从提升游客满意度入手，逐步消除中日旅游交流的障碍因素，切实提升旅游品质；加大对新媒体的应用，重视面向青少年群体的宣传推广，增进彼此了解与互动。

　　会上，日本国自治体国际化协会北京事务所所长北村朋生、JICA中国事务所所长中里太治、北京大学教授贾蕙萱、中日经济技术研究会会长孙前进等也分别以自身的经历为基础，就中日两国间的旅游观光与民间交流问题做了发言。

日本国自治体国际化协会北京事务所所长北村朋生发言。

中日经济技术研究会会长孙前进发言。