2016日本流行语大赏候选名单出炉

一眨眼就到了11月下旬了，2016年马上就要结束了。大家还记得过去一整年日本的热门话题和新闻吗？

每年的这个时候，日本自由国民社就会举行新语、流行语大赏的活动，挑选出反应当年度日本的社会现象，且引起话题的年度大奖及前十名词句，并颁奖。

今年的前30名候选词语已经出来了，在这30条流行语里，大家觉得哪10条会入选呢？

30．「レガシー(Legacy)」

东京奥运会的全名是「2020年东京オリンピックレガシー」，东京政府希望奥运可以为日本留下有形和无形的遗産。

29．「盛り土(地下涵洞)」

东京筑地市场原定11月迁至丰洲市场，但因土壤污染和地下涵洞而面临迁移困难。

28．「民泊(民宿)」

民宿在日本目前还是一个『灰色空间』

27．「マイナス金利(负利率)」

存钱不但没有利息，还要给银行手续费的负利率政策。

26．「ポケモンGO」

现在，还有人在玩吗?

25．「（僕の）アモーレ（我的爱人）」

日本的足球选手长友佑都描述自己与平爱梨的恋人关系时候，用了amore来形容对方。

24．「保育园落ちた日本死ね(孩子上不到幼儿园，日本去死吧)」

近年日本的幼儿托管教育资源严重不足，一位妈妈在网上写了一篇愤怒文章，咒骂日本去死。

23．「PPAP」

这个无需解释了，年度神曲～

22．「びっくりぽん(吓一跳)」

晨间剧《あさが来た 》里面，あさ的口头禅。

21．「パナマ文书(巴拿马文件)」

关系全球领导人命运的一份文件。