日本农产品的味道,果真能带动外国游客深入地方?

2018年04月25日14:02  来源:人民网-日本频道
 

据日本农林水产省统计,2017年赴日海外游客在特产等食品方面的消费支出达到3456亿日元,日本料理及各类美食在海外走俏。

在这些趋势之下,农林水产省顺势推出一系列活动。比如,制作一些便于海外游客携带的农产品特产,在公路休息区或旅游休闲农园等地购买的农产物可以配送到机场,完成检疫后将产品交付给客人带回国。

日本认为,海外游客买农产品回国,能够顺便发挥传递日本农产品宣传的目的,最终可以促进农产品的出口,带动乡间渔村的发展。

那么,日本各地都有什么举措来“兜售”自己的农产品呢?结合《日本农业新闻》、日本旅游网站YAMATOGOKORO等媒体报道,我们进行了梳理。(策划:袁义志 刘戈)

和歌山:企业代办检疫 购买地方农产品潜藏吸引游客到访地方的机会

和歌山草莓(资料图)

为打造地域特色产品品牌,让游客放心购买柑橘、蜜桃、草莓等农产品,和歌山市的StarfoodJapan公司从2017年开始在关西国际机场内开展代办检疫服务。

游客可以在大阪市内的某酒店内提前申请订购农产品,然后将订单发给和歌山县的地方农协“JA纪之里”。最快4天之内,游客就可以在该公司设在关西机场的直营店拿到已经检疫完的农产品。

有些国家规定,游客们在回国后必须要将在国外购买的农产品带到植物防疫站或机场检疫专柜处进行检疫。而有了代办检疫服务,就可以为他们省去许多麻烦,游客们就能轻轻松松带水果带回家。

今年夏天,游客们就可以在网上申请代办检疫并完成相关支付等手续,这将极大地提高了在日本购买农产品的便利性。

该公司负责人新古祐子表示,农产品不同于在工厂量产的一般商品,这些凝聚了当地劳动者汗水的农产品走向海外,是一件值得做的事情。同时,希望通过这个服务,让外国游客知道产地,还有可能带动他将来实际到访产地。

兵库县:有的放矢抓细分市场 锁定新加坡游客“爆买”但马牛肉

早在2016年,为了向海外游客销售当地的农产品,兵库县朝来市一处公路休息区“但马NOMAHOROBA”就开展了指导如何完成检疫和向关西国际机场配送的服务。

每件收费2000日元,事先通过旅游公司向游客做推广该项业务。

日本牛肉(资料图)

今后,该机构将加大对新加坡游客的推介力度。按照新加坡的规定,如果随附个人消费凭证,无需在机场办理手续就可以将牛肉等带回国。据此,该机构锁定新加坡游客,主力推荐日本品牌牛肉“但马牛”。

公司负责人表示,外国游客其实早已厌倦了大城市的旅游,游客开始将目光投向了日本的乡村小镇,公司将趁势推出包括收获农产品体验在内的但马美食。

爱知县:中部国际机场成中部地区农产品中转站

针对那些不需要回国检疫的游客们,爱知县中部国际机场瞄准了机会,在国际航线专区设立直销店,上架静冈县“皇冠哈密瓜”及检疫后的三重县“松阪牛”等农副产品。

松板牛肉(资料图)

据了解,消费者的7、8成是从香港地区的游客,他们买的那些产品回国后不需要进行检疫。

2017年夏,中部机场上架了岐阜县、长野县的蜜桃,不到2个月便卖出了大约600箱(1箱8只)。

负责销售的机构透露,上架的商品都是根据对象国的饮食文化和爱好趋势而备货的。

(责编:刘戈、陈建军)