CCTV大富电视台:“一切从了解开始”,在日本讲好“中国故事”

2018年06月28日13:34  来源:新华社
 
原标题:CCTV大富电视台:“一切从了解开始”,在日本讲好“中国故事”

  新华社东京6月27日电(记者华义)好多中国人不知道,在日本居然还有一个以CCTV冠名的电视台——CCTV大富电视台。

  CCTV大富电视台大楼前台。(图片由CCTV大富电视台提供)

  1996年,为加强两国的信息交流,中央电视台提出“国际频道落地日本,以增进两国民间相互了解与友好交往”的主张,CCTV大富应运而生。

  自2012年实现日语本土化播出后,CCTV大富已逐渐实现对日的主流覆盖。

  中国人在日本:“一切都是从了解开始的”

  5月7日至13日,CCTV大富电视台举办了以“中国开启新时代”为主题的纪录片和专题节目展映周,播出了《习近平治国方略:中国这五年》日文版、三集系列片《中国故事》等节目,反映当代中国的发展变化,体现中国多姿多彩的社会现实,展现中日两国人民真诚的友好往来。

  事实上在1996年前,日本没有中文电视台。

  CCTV大富在日本一正式开播,就收到大量热线电话,电话来自在日的华侨华人以及对中国感兴趣的日本人。

  “创办最初的几年可谓‘筚路蓝缕’!”CCTV大富电视台董事长张丽玲感慨地说,前期资金一度短缺、电视同传人才严重缺乏,甚至中日关系的波动都影响着CCTV大富的每一步发展。

  为了能走进日本主流社会的视野,CCTV大富意识到,只有直面问题,才能做出能真正融入异国环境的好作品。

(责编:许文金、陈建军)