筑地市场即将搬迁 全面灭鼠防隐患

 人民网东京8月24日 据日本《读卖新闻》报道，东京筑地市场将在10月拆除工作开始之前，正式展开灭鼠行动消灭在此筑巢的老鼠。东京都政府计划在四周围上镀锌铁皮进行隔离，防止老鼠向附近的银座和2020东京奥运会的选手村地区扩散。但是面对繁殖能力极强的老鼠，当地居民也发出了疑问：“真的能堵住老鼠么？”

由于筑地市场将会转移到10月11日开始营业的江东区丰洲市场，东京都于7月召开了有关筑地市场拆除的说明会。当地居民和周边的商户急切地表示：“如果在拆除前不能根治鼠患，一旦扩散到附近就会酿成大祸”。老鼠扩散不仅会导致疾病传播，还会咬坏电线造成停电、火灾等事故。

据悉，筑地的市场水产批发卖场有很多褐家鼠，而水果蔬菜批发卖场有很多熊鼠。去年就消灭了约1200只老鼠，但是因为老鼠繁殖力极强，以及这里充足的食物来源。所以估计这里应该还生活着更多的老鼠。市场一旦被被拆除，这些失去巢穴的老鼠很有可能会向市场北侧的银座地区和隅田川对岸的胜哄、晴海地区“搬家”。所以东京都政府决定9月开始对筑地市场进行彻底地灭鼠行动。（编译：许文金 审稿：许永新）