常见却不会说的日语：美妆品牌

日本观光厅4月17日公布的估算数据显示，2019年第一季度访日外国游客消费额达1.1182万亿日元(约合人民币668亿元)，从国家和地区来看，中国大陆游客消费额居首，达4021亿日元。

赴日旅游，除了餐饮、体验之外，购物也是一笔不菲的开销。即使本人并没有买买买的欲望，也免不了有亲朋好友提出代购的需求。免税店、药妆店的化妆品琳琅满目，当这些国际美妆品牌变成日语标识，你还认识吗？（策划/ 陈思 杨帆）

欧莱雅 ：ロレアル

妮维雅 ：ニベア

倩碧 ：クリニーク

雅诗兰黛 ：エスティローダー

迪奥 ：ディオール

兰蔻 ：ランコム

圣罗兰 ：イヴ·サンローラン

赫莲娜 ：ヘレナ

阿玛尼 ：ジョルジオアルマーニ

纪梵希 ：ジバンシィ

欧舒丹 ：ロクシタン

香奈儿 ：シャネル

强生 ：ジョンソン·エンド·ジョンソン

多芬 ：ダヴ

娇韵诗 ：クラランス

潘婷 ：パンテーン

施华蔻 ：ココア

兰芝 ：ラネージュ

雪花秀 ：ソルファス

力士 ：ラックス

娇兰 ：ゲラン

科颜氏 ：キールズ

安娜苏 ：アナ スイ

希思黎 ：シスレー

茱莉蔻 ：ジュリーク

海蓝之谜 ：ドゥ·ラ·メール