日本醫生嘗試坐著進行腸鏡檢查 獲搞笑諾貝爾獎

日本醫生嘗試坐著進行腸鏡檢查 獲搞笑諾貝爾獎（圖片來源：朝日新聞網站）

人民網東京9月14日電 據《朝日新聞》網站報道，令人“乍看發笑、過后深思”的“搞笑諾貝爾獎”於當地時間13日在美國哈佛大學公布了2018年獲獎者名單。來自日本昭和伊南綜合醫院的醫生堀內朗憑借其有關“可坐著進行腸鏡檢查”的研究獲得了醫學教育獎。

搞笑諾貝爾獎由美國科學幽默雜志（Annals of Improbable Research，AIR）主辦，設立於1991年，其目的是選出那些“乍看之下令人發笑，之后發人深省”的研究。

在進行腸鏡檢查時，通常患者需要側臥，然后將管狀內窺鏡從肛門插入。堀內朗希望能減輕患者檢查時的痛苦，於是想到了坐著進行腸鏡檢查的方法。他對此進行了實驗：坐在椅子上，將雙腿微微打開，然后將小口徑內窺鏡緩緩從肛門插入，“操作非常容易，令人吃驚”。

據堀內朗介紹，通過內窺鏡檢查發現大腸息肉並切除，可有效抑制九成大腸癌。目前，堀內朗所在的醫院會給接受腸鏡檢查的患者使用適量鎮定劑，方便患者檢查后很快清醒。不過，很多患者覺得坐著讓醫生插入內窺鏡太令人難堪，所以目前這種方式還沒有正式應用於臨床。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）